1 00:00:09,317 --> 00:00:12,317 ඔයා කොහෙවත් යන්නෙ නෑ, ඉවරයි, ගඳයි. 2 00:00:12,400 --> 00:00:15,358 ඔබට එය නැති වී ඇත, ඔබ කතා කිරීම පමණි. 3 00:00:15,442 --> 00:00:19,650 ඔබ කියන්නේ ඔබ නොවේ, ඔබ කීර්තිමත් පුද්ගලයෙකි. 4 00:00:19,733 --> 00:00:23,775 හේයි! මගේ මස්සිනා රැප් ගායකයෙක්! ඔබට මගේ නැන්දා සමඟ ඡායාරූපයක් ගත හැකිද? 5 00:00:27,983 --> 00:00:31,400 ♪ ඔබට එය අවශ්‍ය විය, ඔබට එය ලැබුණා. දැන් එය සමඟ ජීවත් වන්න. ♪ 6 00:00:31,692 --> 00:00:32,817 ♪ ඔබට එය අවශ්‍ය විය, ඔබට එය ලැබුණා ♪ 7 00:00:32,900 --> 00:00:36,358 ♪ ඔබට එය අවශ්‍ය විය, ඔබට එය ලැබුණා. දැන් එය සමඟ ජීවත් වන්න. ♪ 8 00:00:36,442 --> 00:00:37,733 ♪ ඔබට එය අවශ්‍ය විය, ඔබට එය ලැබුණා ♪ 9 00:00:37,817 --> 00:00:40,192 ♪ පුවත්පත් සහ ආවරණ ඔබව පාරේ නවත්වන පුද්ගලයින් ♪ 10 00:00:40,275 --> 00:00:42,067 ♪ඔබේ අනුදැනුමකින් තොරව පිළිකුල් සහගත ඡායාරූප♪ 11 00:00:42,150 --> 00:00:44,525 ♪ තම දුරකථනය එළියට ගෙන ඔබට අපහාස කරන ආක්‍රමණශීලී පිරිමි ළමයා ♪ 12 00:00:44,608 --> 00:00:47,025 ♪ කිසිම සාක්ෂියක් නැති රතුපාට උසාවිය ඔබව විනිශ්චය කරයි ♪ 13 00:00:47,108 --> 00:00:49,442 ♪ ඔබට බෝම්බය වීමට අවශ්‍ය විය, එබැවින් එය දැවෙන විට පැමිණිලි නොකරන්න 14 00:00:49,525 --> 00:00:51,858 ♪ තවත් අර්ධ මිනුම් නැත එක්කෝ ඔබ දක්ෂයෙක් හෝ ඔබ දුගඳයි ♪ 15 00:00:51,942 --> 00:00:53,733 ♪ ඔවුන් ඔබට කවදාවත් නොතිබූ විශ්වාසයන් ලබා දෙයි 16 00:00:53,817 --> 00:00:56,192 ♪ ඔබ ඔවුන්ට අවශ්‍ය ආකාරයට නොහැසිරෙන්නේ නම්, ඔවුන් කලකිරීමට පත් වේ 17 00:00:56,275 --> 00:00:59,233 ♪ ඔබට එය අවශ්‍ය විය, ඔබට එය ලැබුණා ඔබ ඔබේම කෑල්ලක් ගත්තා, ඔබ එය විකුණුවා 18 00:00:59,317 --> 00:01:01,442 ♪ ඔබ ලියන්නේ ඉතින් ඔබ මූලික වශයෙන් ඔහුගේ වේශ්‍යාවයි ♪ 19 00:01:01,525 --> 00:01:03,983 ♪ ඔබ ප්‍රසිද්ධිය සඳහා ඔබේ දෙමාපියන්ගෙන් සොරකම් කළා 20 00:01:04,067 --> 00:01:06,900 ♪ එවිට තාපන කාර්මිකයා ඔබට වට්ටමක් ලබා දෙයි ♪ 21 00:01:06,983 --> 00:01:08,608 ♪ ඔන්ලයින් වෛරය, ඔබ එයට පුරුදු වේ ♪ 22 00:01:08,692 --> 00:01:10,858 ♪ සෑම විටම ඔබට එකක් ලැබේ ♪ 23 00:01:10,942 --> 00:01:13,108 ♪ ඔබව සීමාවට ගෙන යන සත්‍ය ස්ථරයක් සමඟින් 24 00:01:13,192 --> 00:01:16,650 ♪ ඔබ මානසික අවපීඩනයට පත් වී ඔබටම වධ හිංසා කරයි, ඔබට එය අවශ්‍ය විය, ඔබට එය ලැබුණි 25 00:01:16,733 --> 00:01:18,775 ♪ ඔබේ සීයාගේ අවමංගල්‍යයේදී සෙල්ෆි ♪ 26 00:01:18,858 --> 00:01:21,067 ♪ "මට කණගාටුයි, මට බාධා කිරීමට අවශ්‍ය නැත, නමුත් මම එය කෙසේ හෝ කරමි" ♪ 27 00:01:21,150 --> 00:01:23,525 ♪ තම කැමරාව එළියට ගන්නා පියා ♪ 28 00:01:23,608 --> 00:01:25,608 ♪ ඔබේ දරුවන් ඉදිරියේ ඔබට අපහාස කරන මිතුරන්, ඔබ කෝපයට පත් වේ ♪ 29 00:01:25,692 --> 00:01:28,233 ♪ ඔබට එය අවශ්‍ය විය, AI අර්ථකථන ♪ 30 00:01:28,317 --> 00:01:30,817 ♪ ඔබ ඇත්තටම නොකියූ අමුතු උපුටා දැක්වීම් ♪ 31 00:01:30,900 --> 00:01:33,192 ♪ "ඔබේ බර වැඩි වෙනවා ඔබ කැතයි, ඔබ හොඳින් වයසට යන්නේ නැහැ" ♪ 32 00:01:33,275 --> 00:01:35,650 ♪ ඔයා කිව්වට කමක් නෑ නමුත් කණ්ණාඩිය ඉස්සරහ ඔයාට දුක හිතෙනවා ♪ 33 00:01:35,733 --> 00:01:38,275 ♪ ඔබ ඔබේ සැබෑ ආත්මය ඔබේ රූපය සමඟ මිශ්‍ර කිරීමට පටන් ගනී 34 00:01:38,358 --> 00:01:40,358 ♪ ඔබ කැමරාවේ කඩවසම්. ඔබ තවදුරටත් ඔබේ සැබෑ මුහුණට කැමති නැත. ♪ 35 00:01:40,442 --> 00:01:42,692 ♪ ඔබට එය අවශ්‍ය වූයේ වැට පනින අයටයි 36 00:01:42,775 --> 00:01:45,025 ♪ සීනුව නාද කරන්න. ඔවුන් එහි ජීවත් වන්නේ දැයි අසල්වාසීන්ගෙන් විමසන්න. ♪ 37 00:01:45,108 --> 00:01:47,733 ♪ ඔබට එය අවශ්‍ය විය, ඔබට එය කැමරා, ෆ්ලෑෂ් ♪ 38 00:01:47,817 --> 00:01:49,983 ♪ මරණ තර්ජන, මංකොල්ලකෑම් 39 00:01:50,067 --> 00:01:52,525 ♪ රසිකයින්ගේ සර්වබලධාරීත්වය ඔබේ ආත්මයෙන් කොටසක් ගනී 40 00:01:52,608 --> 00:01:54,692 ♪ ඔබේ බිරිඳගේ ශරීරය විවේචනය කරන අය ♪ 41 00:01:54,775 --> 00:01:58,150 ♪ ඔබට එය අවශ්‍ය විය, ඔබට එය ලැබුණා. දැන් එය සමඟ ජීවත් වන්න. ♪ 42 00:01:58,233 --> 00:01:59,525 ♪ ඔබට එය අවශ්‍ය විය, ඔබට එය ලැබුණා ♪ 43 00:01:59,608 --> 00:02:03,275 ♪ ඔබට එය අවශ්‍ය විය, ඔබට එය ලැබුණා. දැන් එය සමඟ ජීවත් වන්න. ♪ 44 00:02:03,358 --> 00:02:04,692 ♪ ඔබට එය අවශ්‍ය විය, ඔබට එය ලැබුණා ♪ 45 00:02:16,067 --> 00:02:18,525 මොළයේ ප්‍රක්ෂේපණ බලය ගැන ඔබ විශ්වාස කරනවාද? 46 00:02:18,942 --> 00:02:20,567 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 47 00:02:20,650 --> 00:02:23,275 මට අවුරුදු 12ක් 13ක් විතර වෙද්දි. 48 00:02:23,358 --> 00:02:25,983 නින්දට යාමට පෙර, 49 00:02:26,067 --> 00:02:30,858 මම හිතාගෙන ඉන්නේ ඇහැරෙනකොට මම සුපිරි ගායකයෙක් වෙයි කියලා. 50 00:02:31,942 --> 00:02:35,483 මම දිගු කොණ්ඩයක් ඇති කර වේදිකාවේ සිටීමට කැමතියි. 51 00:02:38,650 --> 00:02:40,275 ඒවගේම පිස්සුම දේ තමයි ඒක ඇත්ත වෙච්ච එක. 52 00:02:44,525 --> 00:02:45,775 ඊටත් වඩා පිස්සුව මොකක්ද... 53 00:02:47,775 --> 00:02:49,108 ඒකයි මට දැන් වැඩක් නෑ. 54 00:03:03,025 --> 00:03:04,567 ඉතින් ඔයා අද රෑට කැමති වුණේ නැද්ද? 55 00:03:04,650 --> 00:03:06,483 මම ඒක කළා, ඒක නියමයි. 56 00:03:07,317 --> 00:03:08,775 එය පවා පුදුම විය. 57 00:03:10,858 --> 00:03:12,400 නමුත් එය අවසන් වූ පසු, 58 00:03:13,817 --> 00:03:20,483 ඉතුරු වෙන්නේ වගකීම්, කරදර, විවේචන... මිනිස්සු. 59 00:03:24,858 --> 00:03:26,692 ඔබ වයස අවුරුදු 12 දී ඔබ කළ දේ කරන්න. 60 00:03:28,692 --> 00:03:30,567 වෙනත් සිහිනයකට ඔබව යොමු කරන්න. 61 00:03:50,775 --> 00:03:53,400 - ආහ්, ඒක තියෙනවා. - ඔව්. 62 00:04:06,608 --> 00:04:10,358 මට සමාවෙන්න. කරුණාකර Ume Street කොහෙද? 63 00:04:12,025 --> 00:04:16,817 ඔහ්... අහ්, ඉස්සෙල්ලම බත් කට්ටෙන් දකුණට හැරෙන්න, 64 00:04:17,858 --> 00:04:19,733 ඉන්පසු ඊළඟ වමට ගන්න. 65 00:04:19,817 --> 00:04:22,192 මීටර් 800 ක් පමණ ගමන් කරන්න 66 00:04:22,275 --> 00:04:25,983 සහ දෙවන කෙළවරේ දකුණට හැරෙන්න. ඔබට පාලමක් පෙනෙනු ඇත. 67 00:04:26,067 --> 00:04:29,192 - ඔව්. - එය හරස් කරන්න, වමට හැරෙන්න, 68 00:04:29,275 --> 00:04:33,275 තවද එය කිලෝමීටර් දෙකක් පමණ දිගටම පවතී. ඔබ ඒ පාරෙන් එළියට එනු ඇත. 69 00:04:36,150 --> 00:04:37,567 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 70 00:04:40,067 --> 00:04:42,358 මට එයා කියපු වචනයක් තේරුනේ නෑ. 71 00:04:42,442 --> 00:04:44,108 කුඹුරුවලින් පසු වමට හැරෙන්න. 72 00:04:45,983 --> 00:04:47,858 GPS එක බලන්න ඕනේ නැද්ද? 73 00:04:47,942 --> 00:04:50,483 නැහැ, මට මගේ දුරකථනය නැවත ක්‍රියාත්මක කිරීමට අවශ්‍ය නැහැ. 74 00:04:52,108 --> 00:04:54,317 මේ වගේ හොඳයි. එය වඩාත් ආදර හැඟීමකි. 75 00:04:54,400 --> 00:04:55,983 අපි අතරමං වෙනවා, 76 00:04:56,733 --> 00:04:58,775 අපට පැයක් වෙනුවට පැය හයක් ගත විය. 77 00:04:58,858 --> 00:05:00,400 ඒක ඊට වඩා වික්‍රමාන්විත වැඩක්. 78 00:05:26,775 --> 00:05:29,608 TikTok එකෙන් ගෙවල් ගන්න පුළුවන් එක පිස්සුවක්. 79 00:05:29,692 --> 00:05:32,275 එය වීඩියෝවල ඇති ආකාරයටම පෙනේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 80 00:05:32,358 --> 00:05:34,400 TikTok හි උණුසුම් ගැහැණු ළමයින් මෙන් නොව. 81 00:05:53,192 --> 00:05:55,442 - ඔබ සතුව යතුරු තිබේද? - ඔයාට ඒවා තියෙනවා නේද? 82 00:05:56,983 --> 00:05:59,108 අපොයි, මට පැරිසියේදී මගේ යතුරු අමතක වුණා. 83 00:05:59,192 --> 00:06:00,733 ඉන්න, මට අදහසක් තියෙනවා. 84 00:06:34,233 --> 00:06:35,525 පිස්සු! 85 00:06:38,067 --> 00:06:39,400 ආයුබෝවන්. 86 00:06:39,483 --> 00:06:40,733 ආයුබෝවන්. 87 00:06:40,817 --> 00:06:43,192 - ඔබ නව අසල්වැසියාද? - ඔයාව හමුවීම සතුටක්. 88 00:06:43,275 --> 00:06:47,108 - ඔබ නිවස ගැන සිතන්නේ කුමක්ද? - ඒක... 89 00:06:49,608 --> 00:06:50,608 එය කුමක්ද? 90 00:06:54,317 --> 00:06:56,233 අනේ නෑ ඔයා කැමති නෑ. 91 00:06:58,067 --> 00:07:00,650 මට නම් එය ඔබට වඩා අඩු විදේශීය ය. 92 00:07:00,733 --> 00:07:02,942 ඒක හරියට නෝමන් ගෙදරකට ගියා වගේ. 93 00:07:15,608 --> 00:07:19,025 මම ඔබව දන්නවා, ඔබ කිසිවක් නොකියන්නේ නම්, ඔබ කලබල වන්නේ නැත. 94 00:07:19,108 --> 00:07:20,483 මම හිතන්නේ... 95 00:07:20,567 --> 00:07:22,858 එය පරිපූර්ණයි. 96 00:07:23,650 --> 00:07:25,442 මට පිස්සු හැදුණා. 97 00:07:28,067 --> 00:07:30,942 - මම හිතුවා අපි ආපහු පැරිසියට යනවා කියලා! - නෑ! 98 00:07:31,025 --> 00:07:32,525 මට සහනයක් දැනෙනවා. 99 00:07:33,358 --> 00:07:35,817 ඉන්න. 100 00:07:38,900 --> 00:07:40,275 -ඔයාට හොඳයි ද? - ඔව්. 101 00:07:48,817 --> 00:07:49,900 එය ළිඳක්ද? 102 00:07:52,483 --> 00:07:54,775 එය ඉතා ගැඹුරු බව පෙනේ. 103 00:07:59,983 --> 00:08:00,942 මට කිසිම පිපිරුමක් ඇහුණේ නැහැ. 104 00:08:02,650 --> 00:08:05,900 කවුරුහරි පහළට යන්න කලින් අපි එය ආවරණය කරමු. 105 00:08:05,983 --> 00:08:07,442 මම "කෙනෙක්" කියන විට, මම අදහස් කරන්නේ ඔබයි. 106 00:08:07,525 --> 00:08:09,442 ඉතින් මම හැමදාම වලවල් වල වැටෙනවද? 107 00:08:10,525 --> 00:08:11,817 මම එය ආවරණය කරන්නම්. 108 00:08:24,483 --> 00:08:26,775 බලන්න පැටියෝ ඒක ඔයාට. 109 00:08:26,858 --> 00:08:29,192 -එය කුමක් ද? - ඔවුන් කුඩා හදවත්. 110 00:08:46,483 --> 00:08:47,817 පොඩ්ඩක් බලන්න. 111 00:08:47,900 --> 00:08:50,650 - ඔබේ පිරවූ සතා! - ඔව්. 112 00:08:50,733 --> 00:08:53,608 ඔහු ද එය සමඟ වැඩෙනු ඇත. 113 00:08:58,733 --> 00:09:00,400 ඔයා දන්නවද මාව සතුටු කරන්න පුළුවන් මොකක්ද කියලා? 114 00:09:01,775 --> 00:09:02,900 දැන් වගේ? 115 00:09:04,900 --> 00:09:07,692 - ගර්භනී සහ සියල්ල? - කමක් නැහැ, ඒකෙන් හානියක් වෙන්නේ නැහැ. 116 00:09:09,067 --> 00:09:09,900 ඔව්. 117 00:09:19,858 --> 00:09:22,067 ඇයි ඔයා පැනලා යන්නේ? සඳහා! ඒත් මට බයයි! 118 00:09:22,150 --> 00:09:25,650 බය වෙන එක සාමාන්‍ය දෙයක් ඒත් තාම රණ්ඩු වෙන්න වෙනවා. 119 00:09:31,692 --> 00:09:33,817 ඒත් මම බයයි ඔයාට රිද්දන්න. 120 00:09:33,900 --> 00:09:34,983 ඔබ ඕනෑවට වඩා සිතනවා. 121 00:09:37,192 --> 00:09:38,358 ටයිමර්: විනාඩි දෙකක් 122 00:09:38,442 --> 00:09:39,650 අවසාන වටය. 123 00:09:40,650 --> 00:09:41,525 මම කාබෝහයිඩ්රේට් ... 124 00:09:41,608 --> 00:09:42,942 නාරා 125 00:09:43,025 --> 00:09:45,400 ඔබ සැමවිටම සංස්කෘතික විසර්ජනය සඳහා විවෘතයි, 126 00:09:45,483 --> 00:09:48,025 නමුත් ඔබට සමුරායිවරයෙකු වීමට සිදු වූ විට, එතරම් නොවේ. 127 00:09:48,108 --> 00:09:50,650 ඔබ ගෑරුප්පුවක් භාවිතා කරන විට මම ඔබට කරදර කරන්නේ නැහැ. 128 00:09:50,733 --> 00:09:54,233 ඔබ මාව බිම හෙළීමට හෝ මගේ මුහුණ තුන් වරක් ස්පර්ශ කිරීමට සමත් වුවහොත්, 129 00:09:54,317 --> 00:09:57,192 - ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් මගෙන් අහන්න පුළුවන්. - උණුසුම්! 130 00:09:58,317 --> 00:09:59,317 මට බැරි නම්? 131 00:10:00,317 --> 00:10:02,692 ඔබ දුරකථනය නැවත ක්‍රියාත්මක කරන්න. පහසුද? 132 00:10:02,775 --> 00:10:03,817 - ඉදිරියට. - හරි. 133 00:10:05,233 --> 00:10:07,192 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට තවමත් මගේ බඩ ස්පර්ශ කළ නොහැක! 134 00:10:11,442 --> 00:10:14,233 - ඒක පහරක්. - තවත් දෙකක්! 135 00:10:36,150 --> 00:10:37,650 - මට රිදවන්න එපා! -ඒ? 136 00:10:38,275 --> 00:10:39,275 රිදෙනවා! 137 00:10:49,817 --> 00:10:50,733 මම ඔබව ස්පර්ශ කළා! 138 00:10:51,692 --> 00:10:52,567 යන්තම්! 139 00:10:56,858 --> 00:10:58,983 ඔබට පෙනෙනු ඇත, සුතේමි! 140 00:11:01,358 --> 00:11:04,025 ඔබේ සුටෙමි, ඔබේ ප්‍රක්ෂේපණය අසාර්ථක වූයේ මන්දැයි ඔබ දන්නවාද? 141 00:11:04,108 --> 00:11:08,192 සුතේමි යනු "පූජා" යන්නයි. ඔබ කැප කිරීමට සූදානම් විය යුතුය. 142 00:11:08,275 --> 00:11:09,650 මම කිසිම දෙයක් දෙන්නේ නැහැ. 143 00:11:18,483 --> 00:11:19,900 ඒක පැති පහරක්. 144 00:11:21,733 --> 00:11:23,650 එය පොරව පහරක් මෙන් දැනුනි. 145 00:11:23,733 --> 00:11:26,025 ඔහු ටයිකොන්ඩෝ කරන බව ඔබ සිතනවාද? 146 00:11:26,858 --> 00:11:28,150 මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ. 147 00:11:28,233 --> 00:11:30,400 ඇයි නැත්තේ? ටයිකොන්ඩෝ නියමයි. 148 00:11:30,483 --> 00:11:32,233 මම කිව්වේ නැහැ ඒක නෙවෙයි කියලා. 149 00:11:32,317 --> 00:11:34,483 මම කැමතියි ඔයා වෙන දෙයක් කරනවා නම්. 150 00:11:34,567 --> 00:11:36,317 වෙනත් දෙයක්, වගේ ... 151 00:11:36,400 --> 00:11:39,650 ඔබේ මවගේ අරගලයේ මාවත අනුගමනය නොකරන්නේද? 152 00:11:39,733 --> 00:11:43,983 නැහැ, නමුත් ඔහුට සටන් කිරීමට අවශ්‍ය නම්, ඔහුට සැබවින්ම පහර දිය යුතුය. 153 00:11:44,067 --> 00:11:47,567 එයා රැප් නොකරන තාක් මට හැමදේම හරි. 154 00:11:47,650 --> 00:11:50,067 ඔහු රැප් කර එය දරුණු ලෙස කරයි යැයි සිතන්න. 155 00:11:51,692 --> 00:11:53,942 - වේදනාව.-අනේ නැහැ! 156 00:11:54,025 --> 00:11:55,567 හිතන්න මෙයා slam poetry කරනවද කියලා. 157 00:11:56,400 --> 00:11:57,900 මම හිතන්නේ ඔබ ඔහුව අමනාප කළා. 158 00:11:59,567 --> 00:12:03,608 චූටි පැටියෝ අමනාප වෙන්න එපා ජීවිතේ ඔයාට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන්. 159 00:12:13,608 --> 00:12:15,775 මම කවදාවත් සතුටු වෙලා නැහැ, මම හිතන්නේ. 160 00:12:17,108 --> 00:12:18,233 මම ඔයාට ආදරෙයි. 161 00:12:18,775 --> 00:12:20,942 මමත් ඔයාට ආදරෙයි මගේ පුංචි පැටියෝ. 162 00:12:22,775 --> 00:12:25,858 - මට මහන්සියි, මම නිදාගන්න යනවා. - ඔව්. 163 00:12:25,942 --> 00:12:29,400 විනෝද වන්න, මක්නිසාද යත් පසුව ඔබ නැවත කිසි දිනෙක නිදා නොගන්නා බැවිනි. 164 00:12:29,483 --> 00:12:31,942 කොච්චර ඇත්තද! අහ්! 165 00:12:32,525 --> 00:12:34,233 -සුභ රාත්රියක්. -සුභ රාත්රියක්. 166 00:12:34,317 --> 00:12:35,942 - මම මෙතන ඉන්නම්. - හරි. 167 00:12:36,025 --> 00:12:38,525 තවද ඔබගේ දුරකථනය නැවත ක්‍රියාත්මක කිරීමට අමතක නොකරන්න. 168 00:13:20,192 --> 00:13:21,400 ජරාව. 169 00:16:42,817 --> 00:16:44,567 මන්දබුද්ධිකයා. 170 00:16:44,650 --> 00:16:47,733 පොඩ්ඩක් එහාට මෙහාට වෙලා බලපන් උබට තේරෙයි. 171 00:16:49,483 --> 00:16:53,233 ඇයි ඔච්චර මෝඩ? ඔබ දැනටමත් පහළට පැමිණ ඇත. 172 00:16:53,317 --> 00:16:55,025 නගරාධිපතිතුමාට ආයුබෝවන් කියන්න. 173 00:16:55,150 --> 00:16:56,233 මම බොන්නේ නැහැ! 174 00:16:58,067 --> 00:16:59,817 ඔබට ඔබේ පැරණි මිතුරන් අමතක වී ඇත! 175 00:16:59,900 --> 00:17:02,650 ඔබ එයට සුදුසු විය. 176 00:17:02,733 --> 00:17:04,400 එය ඉතා නරකයි, එය රිදෙනවා! 177 00:17:05,900 --> 00:17:07,692 ඔබ පසු සාදයට එනවද? 178 00:17:07,775 --> 00:17:09,608 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 179 00:17:09,692 --> 00:17:11,775 අපි අපේ වික්‍රමය කරන්නේ කවදාද? ඔබ බයද? 180 00:17:11,858 --> 00:17:16,817 ඔබ දකිනවා, එය ඔබේ වරදකි. මොන මෝඩයෙක්ද. ඔබ විහිළුවක්. 181 00:17:28,067 --> 00:17:29,067 මී පැණි? 182 00:17:31,192 --> 00:17:32,358 මී පැණි? 183 00:17:33,317 --> 00:17:35,233 - ඔයා කොහේ ද? - මෙතන. 184 00:17:36,608 --> 00:17:37,650 ළිඳේ. 185 00:17:39,317 --> 00:17:41,817 - ඔබ මෝඩද? - හොඳයි, ස්තූතියි. 186 00:17:41,900 --> 00:17:44,942 සමාවෙන්න, මට මොකද වුණේ කියලා මම දන්නේ නැහැ. ඔයාට හොඳයි ද? 187 00:17:45,025 --> 00:17:46,983 මට වේදනාවක් නැත, නමුත් මම හිර වී සිටිමි. 188 00:17:47,858 --> 00:17:50,983 - මම හිතන්නේ මම මෙතන නිදාගත්තා. - තත්පරයක්. 189 00:17:51,858 --> 00:17:53,442 ඔයා සුදානම් ද? 190 00:17:56,025 --> 00:17:56,942 හැම දෙයක්ම හොඳයි! 191 00:17:59,983 --> 00:18:03,150 අදින්න, එය ක්රියා කරයි! වැඩ! යන්න! 192 00:18:04,025 --> 00:18:05,525 හැමදේම හරිද. 193 00:18:08,775 --> 00:18:09,942 ඒක හොඳ නැහැ. 194 00:18:10,692 --> 00:18:12,817 දීප්තිමත්! එය ඉතා පැරණි විය යුතුය. 195 00:18:13,567 --> 00:18:16,400 පැරණි ලෙස පැරණිද? නැත්නම් මධ්‍යතන යුගයේ ජපානයේ වගේද? 196 00:18:16,483 --> 00:18:18,442 දන්නේ නැහැ. මම මැක්කන් පොළේදී භයානකයි. 197 00:18:18,525 --> 00:18:21,317 - ඔබ එය සැබෑවක් යැයි සිතනවාද? - ඇත්තටම මොකක්ද? 198 00:18:21,400 --> 00:18:24,608 සැබෑ සන්නාහයක්. සත්‍ය දේවල්. 199 00:18:24,692 --> 00:18:28,067 සමහර විට හිටපු අයිතිකරු Cosplay fan කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්. 200 00:18:28,150 --> 00:18:31,275 මම Final Fantasy IV හි අඳුරු චරිතයක්. 201 00:18:32,275 --> 00:18:34,900 පළමුව උදේ ආහාරය සහ ස්නානය නොකරන්නේ ඇයි? 202 00:18:36,608 --> 00:18:39,317 - ඇයි ඔබ ස්නානය කරන්නේ? - ඔබ ළිඳක් මෙන් සුවඳයි. 203 00:19:33,150 --> 00:19:34,317 තාත්තා 204 00:19:36,525 --> 00:19:38,567 - හලෝ? - ඔබ පිළිතුරු දුන්නේ නැත 205 00:19:38,650 --> 00:19:40,858 -on Pont-l'Évêque. -L'Évêque පාලම... 206 00:19:40,942 --> 00:19:42,692 - නගරය හෝ චීස්? - නගරය! 207 00:19:42,775 --> 00:19:45,067 අපි කතා කළ උත්සවය. 208 00:19:45,150 --> 00:19:47,775 හරි, රැප් සහ චීස් උත්සවය? 209 00:19:47,858 --> 00:19:49,358 ඔබට පැමිණ අත්සන් අත්සන් කළ හැකිද? 210 00:19:49,442 --> 00:19:53,108 එහෙත්, ඔබ දන්නවා, නගරාධිපති සහ දේශපාලන ගැටළු, 211 00:19:53,192 --> 00:19:55,817 සහ රැප් සහ චීස් දේවල්, නෑ... 212 00:19:57,900 --> 00:19:59,108 එය මට උපකාර වනු ඇත. 213 00:19:59,192 --> 00:20:01,567 හොඳයි, මම ඔබට දන්වන්නම්. 214 00:20:01,650 --> 00:20:03,483 -අපි නිවාඩුයි.-කමක් නෑ. 215 00:20:03,567 --> 00:20:05,358 - ඔයාගේ අම්මට කතා කරන්න ඕන. - ඔව්. 216 00:20:05,442 --> 00:20:06,900 - හලෝ අම්මා. -නැනකෝ ගැන, 217 00:20:06,983 --> 00:20:09,233 ඇයට තවමත් epidural අවශ්‍ය නැද්ද? 218 00:20:09,317 --> 00:20:13,108 අහ්, නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ, නැහැ. 219 00:20:13,192 --> 00:20:14,817 ඇයට තේරෙන්නේ නැත 220 00:20:14,900 --> 00:20:17,525 -ඔයාට කියන්න තියෙන්නේ මට කතා කරන්න කියලා. - ඔව්, සමහර විට මම කරන්නම්. 221 00:20:17,608 --> 00:20:21,775 මම හිතන්නේ මට එය අවශ්‍ය නැහැ ... සමහර විට මම ඔබට කතා කරන්නේ නැහැ, නමුත් ... 222 00:20:21,858 --> 00:20:24,400 ඇයට ඔබේ මතය අවශ්‍ය නැත 223 00:20:24,483 --> 00:20:26,942 විෂය සම්බන්ධයෙන්, නමුත් ... 224 00:20:27,025 --> 00:20:29,650 ඒක මගේ වැඩක් නම් මම ඔයාට කතා කරනවා 225 00:20:29,733 --> 00:20:31,442 - අපි ප්රගතියක් ලබා ඇත. - ඔව්. 226 00:20:31,525 --> 00:20:36,067 - දුක් විඳීමේ තේරුම කුමක්ද? -ඇත්තටම මගේ ෆෝන් එකේ බැටරිය අඩුයි... 227 00:20:38,317 --> 00:20:40,442 අපි මෙහි ජීවත් වන බව ඔබට ඔවුන්ට පැවසිය යුතුය. 228 00:20:54,067 --> 00:20:55,483 මට මගේ සන්නාහය ගලවන්න බැහැ. 229 00:20:57,275 --> 00:21:00,733 -ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - මට ඒක එළියට ගන්න බැහැ, මම හිරවෙලා. 230 00:21:00,817 --> 00:21:02,192 ඒක කොහොමද? 231 00:21:09,108 --> 00:21:11,442 කරදර වෙන්න එපා, මම උත්සාහ කළා. වැඩ කරන්නේ නැහැ. 232 00:21:12,817 --> 00:21:14,567 මම දන්නේ නැහැ ඒක දිගටම පවතින්නේ කොහොමද කියලා. 233 00:21:16,900 --> 00:21:18,525 කොහොමද දැම්මේ? 234 00:21:19,775 --> 00:21:22,650 මම දේවල් මගේ අතේ තැබුවෙමි, 235 00:21:22,733 --> 00:21:25,733 චුම්බක මෙන් තනිව සිට ගත්හ. 236 00:21:25,817 --> 00:21:27,942 සහ මම ශීතකරණයක් විය. 237 00:21:28,025 --> 00:21:29,150 ඔව්. 238 00:21:40,900 --> 00:21:43,608 සමහර විට මම බඩ පිපී ඇත, මට ප්රති-ගිනි අවුලුවන ඖෂධ අවශ්ය වේ. 239 00:21:44,358 --> 00:21:46,858 ඔයා හිතන්නේ මම ඉදිමිලා කියලාද? 240 00:21:46,942 --> 00:21:48,567 ඒක හරියට ඔයාගේ සමට හිරවෙලා වගේ. 241 00:22:00,275 --> 00:22:01,608 Aurélien, සූදානම්ද? 242 00:22:19,650 --> 00:22:21,567 FUMIKO MATSUDA - ප්රසව වෛද්ය 243 00:22:21,650 --> 00:22:22,900 එහි... 244 00:22:24,400 --> 00:22:26,275 ඔන්න ඔහේ තියෙනවා. 245 00:22:38,608 --> 00:22:40,900 ඔබ ධාවන ලැයිස්තුව ගැන සිතන්නට පටන් ගෙන තිබේද? 246 00:22:40,983 --> 00:22:42,317 ධාවන ලැයිස්තුව? 247 00:22:42,400 --> 00:22:45,692 - ඔව්, භාරදීම සඳහා. - ඔබට පෙනෙනු ඇත, උපත දිගු වේ. 248 00:22:45,775 --> 00:22:47,900 එය අම්මාට උපකාර කිරීමට හොඳ ක්රමයක් විය හැකිය. 249 00:22:47,983 --> 00:22:49,733 ඔබට සෑම දෙයක්ම සාමාන්ය දෙයක්ද? 250 00:22:49,817 --> 00:22:52,858 මෙතෙක්, වාර්තා කිරීමට කිසිවක් නැත. හැම දෙයක්ම හොඳයි. 251 00:22:54,192 --> 00:22:59,525 මගේ නඩුවේදී, මගේ පුතා ඉපදුණේ එඩ් ෂීරන්ගේ "ෂේප් ඔෆ් යූ" ගීතය අතරතුරයි. 252 00:23:04,942 --> 00:23:07,775 මෙය ඔබේ හිසකෙස් වර්ණයට බලපෑවාද? 253 00:23:07,858 --> 00:23:10,608 හහ් හහ්. අපට මෙහි ඇත්තේ එක් හිසකෙස් වර්ණයක් පමණි. 254 00:23:12,317 --> 00:23:13,608 ඔබට දැන් ඇඳුම් ඇඳිය ​​හැකිය. 255 00:23:13,692 --> 00:23:14,858 හොඳයි, ස්තූතියි. 256 00:23:16,817 --> 00:23:20,817 - සමාවෙන්න, මට ඔයාව කිරන්න අමතක වුණා! - ඔහ්. 257 00:23:20,900 --> 00:23:22,900 සමාවෙන්න, කරුණාකර මේ ආකාරයෙන්. 258 00:23:51,692 --> 00:23:55,608 Cada vez que me voy, los papás siempre intentan hacerse una ecografía. 259 00:23:56,192 --> 00:23:59,358 මක්නිසාද යත් සමට සම ස්පර්ශ වන තෙක් ඔබට බලා සිටිය නොහැක. 260 00:23:59,442 --> 00:24:02,525 පළමු මාසවලදී සමේ සිට සමට සම්බන්ධ වීම ඉතා වැදගත් වේ. 261 00:24:02,608 --> 00:24:06,317 ඔබ සහ දරුවා අතර සම්බන්ධතාවයක් ඇති කරයි. 262 00:24:06,400 --> 00:24:09,233 සහ දෙකම සඳහා ඔක්සිටොසින් ස්‍රාවය කරයි. 263 00:24:09,317 --> 00:24:12,275 - ඔක්සිටොසින් යනු කුමක්ද? - ආදරය හෝමෝනය, මම හිතන්නේ. 264 00:24:12,358 --> 00:24:14,317 හොඳයි, එය හෝමෝනයකි. 265 00:24:14,400 --> 00:24:16,067 මොළයෙන් ස්‍රාවය වන, 266 00:24:16,150 --> 00:24:19,275 එය ලිහිල් කරන අතර ආතතිය අඩු කරයි. 267 00:24:20,108 --> 00:24:23,108 එය කාන්තාවන්ට දරු ප්‍රසූතියට උපකාර වන හෝමෝනය ද වේ. 268 00:24:23,192 --> 00:24:25,358 වේදනාව සංවේදනය අඩු කරයි. 269 00:24:25,442 --> 00:24:27,817 - එය මොළයෙන් පැමිණේ. - ඔව්. 270 00:24:29,192 --> 00:24:31,983 මොලේට පිස්සු. 271 00:24:45,442 --> 00:24:47,025 මම දන්නවා ඔයා මාව විනිශ්චය කරනවා කියලා. 272 00:24:47,108 --> 00:24:48,608 මම නැහැ. 273 00:24:53,775 --> 00:24:54,858 ඔබ තවදුරටත් විනිශ්චයකරුවෙකු නොවේද? 274 00:25:49,567 --> 00:25:52,817 හිතවත්. පැටියෝ, අවදි වන්න. 275 00:25:54,525 --> 00:25:55,942 පැටියෝ, අවදි වන්න. 276 00:25:56,942 --> 00:25:58,442 ආක්‍රමණිකයෙක් ඉන්නවා. 277 00:26:00,983 --> 00:26:01,817 අනවසරයෙන් ඇතුල් වන්නෙක්ද? 278 00:26:03,275 --> 00:26:07,067 මනුස්සයෙක් හරි සතෙක් හරි ඉන්නවා. නැත්නම් පුංචි වඳුරෙක්. 279 00:27:02,108 --> 00:27:04,108 මෙතන! 280 00:27:24,067 --> 00:27:26,442 ජපන් සතෙක් නෙවෙයි නේද? 281 00:27:26,525 --> 00:27:28,650 මම දන්නේ නැහැ, එය මිනිසෙකු මෙන් පෙනේ. 282 00:27:30,025 --> 00:27:32,150 ඔබ ජපන් සත්වයෙක්ද? 283 00:27:32,233 --> 00:27:35,150 ඔයා මෝඩයෙක් වගේ. 284 00:27:35,983 --> 00:27:38,525 ඔබේ වෙස් මුහුණට හසු වී, 285 00:27:38,608 --> 00:27:41,483 ඔහුගේ බැල්ලිය පිටුපස සැඟවී සිටීම. 286 00:27:55,400 --> 00:27:57,275 සුක්කානම් රෝදයක් නැත! 287 00:28:02,150 --> 00:28:03,192 නිවස හොල්මන් වේ! 288 00:28:04,608 --> 00:28:06,525 අපරාදේ, හොල්මන් තියෙනවා. 289 00:28:06,608 --> 00:28:10,275 ඉන්න, ඒ කියන්නේ යක්ෂයා ඉන්නවා! සහ දෙවියන් වහන්සේ ද! 290 00:28:10,358 --> 00:28:12,358 අපි පරිවර්තනය කළ යුතුයි! 291 00:28:22,775 --> 00:28:24,067 පිටතත් හොල්මන්! 292 00:28:26,233 --> 00:28:28,817 බැල්ලිගේ පුතා! 293 00:29:10,025 --> 00:29:11,650 අපොයි, ඒක ඇලෙනවා! 294 00:29:14,775 --> 00:29:16,317 ඉක්මනින් නැගිටින්න! 295 00:29:20,692 --> 00:29:24,233 මට සන්නාහයෙන් වේගයෙන් දුවන්න බැහැ. 296 00:29:24,775 --> 00:29:27,650 කොතරම් කලකිරීමක්ද. 297 00:29:33,650 --> 00:29:35,483 ඔබ විහිළුවක්. 298 00:29:38,067 --> 00:29:40,025 මම හිරවෙලා! 299 00:29:40,108 --> 00:29:41,817 පැටියෝ, මම හිරවෙලා! 300 00:29:57,400 --> 00:29:59,233 එයා ටිකක් ඔයාගේ තාත්තා වගේ. 301 00:30:10,275 --> 00:30:11,775 ඔයා කලින් මාව දාලා ගියා. 302 00:30:16,608 --> 00:30:17,942 ඔයා කාර් එකෙන් බැස්සා. 303 00:30:19,900 --> 00:30:20,942 ඔහ්, ඒ... 304 00:30:23,525 --> 00:30:25,525 මොකද මම එයාව අවුස්සන්න හැදුවා. 305 00:30:27,775 --> 00:30:29,233 කොහොමත් ඔයා මට වඩා ශක්තිමත්. 306 00:30:32,442 --> 00:30:34,442 අපි පොලිසියට හෝ හමුදාවට කතා කළ යුතු නොවේද? 307 00:30:36,608 --> 00:30:39,983 මම කුඩා කාලයේ මගේ අසල්වැසි කාන්තාවකට වගෂි කෙනෙක් හිටියා. 308 00:30:40,067 --> 00:30:42,067 Wagashi යනු කුමක්ද? 309 00:30:42,150 --> 00:30:44,025 එය එක්තරා ආකාරයක බේකරියකි. 310 00:30:44,108 --> 00:30:47,192 ඔවුන් mochi, daifuku, ආදිය සාදයි. 311 00:30:49,025 --> 00:30:51,150 ඇය ද තරමක් ගුප්ත චරිතයක් වූවාය. 312 00:30:53,067 --> 00:30:56,108 භූතයන් පලවා හැරීමට මිනිසුන් ඇය හමුවීමට පැමිණියහ. 313 00:30:57,483 --> 00:30:59,942 ඔව්, මායාකාරී බේකර් කෙනෙක්. 314 00:31:00,025 --> 00:31:01,483 ඉක්මන් කරන්න! 315 00:31:01,567 --> 00:31:06,733 එක පාරක් මම කඩේ තනියම ඉන්නකොට පිටිපස්සේ කාමරෙන් සද්ද ඇහුණා. 316 00:31:06,817 --> 00:31:11,817 ඊට පස්සේ මම ඇවිදගෙන ගිහින් කොල්ලෙක්ව දකිනවා. 317 00:31:11,900 --> 00:31:14,400 ඔහුට මුහුණක් තිබුණේ නැත. 318 00:31:14,483 --> 00:31:17,483 මම බය වෙලා පැනලා ගියා. 319 00:31:20,317 --> 00:31:21,317 ඊළගට? 320 00:31:22,442 --> 00:31:23,817 ඒ? එච්චරයි. 321 00:31:25,400 --> 00:31:26,400 ඔහ්, හරි. 322 00:31:28,150 --> 00:31:30,483 මම හිතුවේ මොකක් හරි පුදුම දෙයක් වෙයි කියලා. 323 00:31:30,567 --> 00:31:33,525 මිනිහට මුහුණක් තිබුණේ නැහැ, ඒක ඇත්තටම බයයි! 324 00:31:35,233 --> 00:31:38,150 ඊයේ රාත්‍රියේ ඔබ ප්‍රතිචාර දැක්වූ ආකාරය ඔබට මතකද? 325 00:31:43,150 --> 00:31:44,733 ඊළඟ නැවතුම: ඔසාකා. 326 00:31:59,192 --> 00:32:01,275 අපි ආරම්භ කිරීමට සූදානම්. 327 00:32:16,775 --> 00:32:17,942 Aurélien... 328 00:32:23,692 --> 00:32:25,025 දෙමාපියන්ටද ගැබ් ගත හැක 329 00:32:37,858 --> 00:32:39,317 එන්න, ඉක්මන් කරන්න! 330 00:32:53,983 --> 00:32:56,358 ඒක පිස්සුවක්. මට මතකයි ඒක ගොඩක් ලොකුයි. 331 00:32:56,442 --> 00:32:58,358 - පිස්සු. - ඔව්. 332 00:32:58,442 --> 00:33:00,150 මෑත කාලයේ සිදුවූ පිස්සුම සිදුවීම මෙය නොවේ. 333 00:33:02,733 --> 00:33:04,483 ලකුණ නියොන් රෝස විය. 334 00:33:05,233 --> 00:33:07,150 එය කුමක්ද, කාමුක බේකරියක්? 335 00:33:07,233 --> 00:33:09,733 එය බේකරියක් නොවේ, එය වගෂි! 336 00:33:09,817 --> 00:33:11,317 මෙම ස්ථානය ලබ්බකි. 337 00:33:15,525 --> 00:33:20,775 අපි පොලිසියට යා යුතු යැයි ඔබ සිතන්නේ නැද්ද? 338 00:33:20,858 --> 00:33:23,358 ඔබේ පාදය රිදෙනවා නම්, ඔබ දන්ත වෛද්‍යවරයා වෙත නොයන්න. 339 00:33:27,858 --> 00:33:29,817 ඇයගේ වයස අවුරුදු 1000 ක් පමණ විය යුතුය. 340 00:33:32,150 --> 00:33:34,275 - සුභ උදෑසනක්. - සුභ උදෑසනක්. 341 00:33:34,358 --> 00:33:36,275 අපි සවස් වරුවේ විවෘත කරමු. 342 00:33:36,358 --> 00:33:40,025 නැහැ, අපි අකිකෝව බලන්න කැමතියි. එය මෙහි තිබේද? 343 00:33:40,108 --> 00:33:42,067 එය තරමක් හදිසි ය. 344 00:33:54,567 --> 00:33:58,275 -ඔයාගේ නම? -කරුණාකර ඔහුට කියන්න මම Nanako Kasajima කියලා. 345 00:34:11,025 --> 00:34:13,442 -ආච්චි.-ඔව්. 346 00:34:14,442 --> 00:34:16,942 - හෙලෝ.- සේවාදායකයෙක්. 347 00:34:17,025 --> 00:34:18,067 ඒ? 348 00:34:21,192 --> 00:34:22,608 ඔහ් හෝ හෝ. 349 00:34:23,400 --> 00:34:24,817 Nanako Kasajima මෙතන. 350 00:34:25,400 --> 00:34:26,608 නැනකෝ? 351 00:34:28,025 --> 00:34:31,233 ආහ්, පුංචි නැනකෝ! 352 00:34:31,317 --> 00:34:33,900 - ඔයාට මාව මතක ද? - ඇත්තෙන්ම මට ඔබව මතකයි! 353 00:34:33,983 --> 00:34:35,650 වාව්! 354 00:34:36,650 --> 00:34:38,400 මතකය! 355 00:34:38,483 --> 00:34:42,192 ඔබ නිතරම කරදර ඇති කළා. 356 00:34:42,275 --> 00:34:45,775 ඔබේ ජපන් භාෂාව කිසිසේත්ම දියුණු වී නැත! 357 00:34:46,733 --> 00:34:47,983 ඇය පවසන්නේ කුමක්ද? 358 00:34:48,067 --> 00:34:51,400 - සුපුරුදු සුභ පැතුම්. - ඔබ විදේශිකයෙකු ගෙනාවාද? 359 00:34:51,483 --> 00:34:54,025 - ඔහ්, මේ මගේ සැමියා. - ඔබේ සැමියා! බොන්ජෝර්! 360 00:34:56,442 --> 00:34:57,733 ඉදිරියට ගොස් එය පෙන්වන්න. 361 00:34:59,567 --> 00:35:00,442 ඔහුට පෙන්වන්න. 362 00:35:11,567 --> 00:35:14,983 ඔයා තවත් කරදරකාරයෙක් ගෙනාවා. 363 00:35:15,067 --> 00:35:16,442 මාව අනුගමනය කරන්න. 364 00:35:17,650 --> 00:35:19,817 ඇය කීවේ කුමක්ද? 365 00:35:30,317 --> 00:35:31,775 ඒ සියල්ල ඉවත් කරන්න! 366 00:35:31,900 --> 00:35:33,317 සියල්ල ඉවත් කරන්න. 367 00:35:33,442 --> 00:35:34,817 සියල්ල? 368 00:35:36,733 --> 00:35:39,692 - කලිසම් පවා? - මෙතන ඉඳගන්න! 369 00:35:49,525 --> 00:35:52,650 ඔවුන්... 370 00:35:58,858 --> 00:36:01,858 රොකුරොකුබි... 371 00:36:03,733 --> 00:36:06,942 - ඔබේ බේකරිය ආරක්ෂිතද? -ඔබේ කට වහ ගන්න! 372 00:36:07,025 --> 00:36:10,192 ඉසානාගි. 373 00:36:11,692 --> 00:36:14,900 ඉසානාමි. 374 00:36:19,817 --> 00:36:22,400 -ශිරාගා! -ශිරාගා? 375 00:36:23,733 --> 00:36:25,442 "ශිරාගා" යනු කුමක්ද? 376 00:36:29,400 --> 00:36:32,483 ජපානය, අපේ උතුම් රට, 377 00:36:33,358 --> 00:36:36,692 එය රට පුරා ඇති සිත් ඇදගන්නා ජනප්‍රවාද සහ මිථ්‍යාවන්ගෙන් පොහොසත් ය. 378 00:36:38,025 --> 00:36:42,067 උතුම් කතාන්දර මිනිසුන් අතර ආඩම්බරයෙන් කියති. 379 00:36:42,150 --> 00:36:44,525 සහ බොහෝ දෙනෙක් පූජනීය ලෙස සලකනු ලැබේ, 380 00:36:44,608 --> 00:36:47,358 ජාතියේ සංස්කෘතියේ හදවතෙහිම එහි ස්ථානය ගැනීම. 381 00:36:47,442 --> 00:36:49,025 ඔහු මොනවද කියන්නේ? 382 00:36:49,108 --> 00:36:53,192 ජපානයේ බොහෝ ජනප්‍රවාද තිබේ. 383 00:36:53,275 --> 00:36:57,150 මේ අතර, භයානක ජනප්‍රවාද විපත්තියේ මූලාරම්භය හෙළි කරයි. 384 00:36:57,233 --> 00:37:00,483 තෝරාගත් කිහිප දෙනෙකු අතර වාචිකව සම්ප්‍රේෂණය විය, 385 00:37:00,567 --> 00:37:04,983 ප්‍රවේශමෙන් සාමාන්‍ය ජනතාවගේ මතකයෙන් අතුරුදහන් වීමට ඉඩ දී ඇත. 386 00:37:05,067 --> 00:37:08,192 ශිරාගා යනු කවුද? 387 00:37:08,317 --> 00:37:12,733 ශිරාගා යනු එතරම් නොදන්නා පුරාවෘත්තයකි. ටිකක් නිකේතනයක්. 388 00:37:13,733 --> 00:37:15,650 එයා තව දේවල් කිව්වා... 389 00:37:15,733 --> 00:37:19,150 17 වන සියවසේ ජපානයේ, එඩෝ යුගයේදී, 390 00:37:21,025 --> 00:37:24,775 ශිරගා නිහතමානී ශිල්පියෙක් විය 391 00:37:24,858 --> 00:37:28,233 ඔහුගේ බිරිඳ සහ පුතා සමඟ ජීවත් වන, 392 00:37:29,025 --> 00:37:33,067 තමන් සූදානම් නොවූ යුද්ධයකින් ඇසක් අහිමි වූ. 393 00:37:33,150 --> 00:37:36,400 කෙසේ වෙතත්, වැටුණු පුනරුත්ථාපනය කරන්නෙකුගේ දරුණු ඊර්ෂ්‍යාව සහ කල් පවතින අමනාපය 394 00:37:37,733 --> 00:37:40,858 එය සාපයක් සේ ඒ ඇසට එල්ල වූයේ එය එහි තැන ගත් දෙයක් බවට පත් කරමිනි. 395 00:37:41,400 --> 00:37:48,192 එදින සිට, 396 00:37:48,275 --> 00:37:50,900 ශිරාගා දුටු ලෝකය දුෂ්ට මීදුමකින් වැසී ගියේය. 397 00:37:50,983 --> 00:37:54,608 යමෙක් සිනාසෙන වාරයක් පාසා ඔහුට පෙනුනේ සොරෙකුගේ තර්ජනාත්මක බැල්මක් මෙනි. 398 00:37:54,692 --> 00:37:58,525 නගරයට පැමිණෙන ආගන්තුකයෙකුට කොල්ලකරුවෙකු පමණක් විය හැකිය. 399 00:37:58,608 --> 00:38:01,275 තම බිරිඳ සමඟ කතා කරමින් සිටි ඥාති සහෝදරයෙක් ඔහුගේ පිටුපසට කුමන්ත්‍රණය කරමින් සිටියේය. 400 00:38:02,400 --> 00:38:06,358 එය ව්‍යාකූලත්වය දක්වා ළඟා විය, ඔහුට ඇසිපිය හෙළීමට නොහැකි විය. 401 00:38:08,608 --> 00:38:13,400 දුක් විඳීමෙන් වෙහෙසට පත් වූ ශිරගා වනාන්තරය හරහා ඇවිද ගියේය. 402 00:38:13,483 --> 00:38:17,108 දිනක්, ඔහුගේ හදවතේ ගැඹුරින්, ඔහුට ජින්මෙන්ජු හමු විය. 403 00:38:19,358 --> 00:38:23,817 ඔහු තම ශාපලත් ඇසින් ගසේ පොත්ත දෙස බැලූ විට, 404 00:38:25,192 --> 00:38:28,067 ආලෝකයක් මතු වූ අතර ජාතීන් මැවීමේ දෙවිවරුන්, 405 00:38:28,150 --> 00:38:30,192 ඉසානාමි සහ ඉසානාගි ඔහු ඉදිරියෙහි සිටියහ. 406 00:38:31,442 --> 00:38:37,317 එවිට දෙවිවරු දෙදෙනා ශිරාගාට සම්පූර්ණ සන්නාහය ලබා දුන්හ. 407 00:38:38,733 --> 00:38:40,900 "මෙය භාවිතා කිරීමෙන් මට ශාපය බිඳීමට ඉඩ දෙයිද?" 408 00:38:42,025 --> 00:38:45,858 ශිරාගා ඉක්මනින්ම තම සන්නාහය පැළඳ තම බලා සිටි පවුල වෙත ආපසු ගියේය. 409 00:38:51,567 --> 00:38:57,400 රාත්‍රියේදී ශිරාගා අවදි වූයේ මීයකුගේ හඬටය. 410 00:38:57,483 --> 00:39:01,692 අන්ධකාරයේ, එකතැන පල් වූ ඇස් සහ දත් දඟලමින් හා පාවී ගියේය, 411 00:39:01,775 --> 00:39:03,942 දුම් දමන මීදුමක පාවෙනවා වගේ. 412 00:39:06,608 --> 00:39:08,608 ශිරගා දැක්ක දේ 413 00:39:09,608 --> 00:39:11,983 එය පැහැදිලිවම මේ ලෝකයේ නැති දෙයක් විය. 414 00:39:13,858 --> 00:39:15,983 ඉතින් නියම අපාය පටන් ගත්තා, 415 00:39:16,067 --> 00:39:19,900 භීතියෙන් හා කෑගැසීමෙන් තෙත් වූ නිමක් නැති අවුල් සහගත රාත්‍රියක්. 416 00:39:20,067 --> 00:39:24,650 සෑම රාත්‍රියකම ශිරගාව සපා කෑවා, පිහියෙන් ඇනලා, පහර දුන්නා, පුච්චනවා. 417 00:39:24,733 --> 00:39:27,733 රෑට රෑට යෝකායි රංචු ඔහු පිටට වැටුණා. 418 00:39:28,733 --> 00:39:31,108 චුම්බකයකට යකඩ මෙන් යෝකායි සන්නාහයට ආකර්ෂණය විය. 419 00:39:31,192 --> 00:39:34,775 නමුත් ශිරගාගේ සිරුර සන්නාහය තුළ සිරවී තිබුණේ ඉන් නිදහස් වීමට නොහැකිවය. 420 00:39:34,858 --> 00:39:37,983 සෑම රාත්රියකම පෙනී සිටි යෝකායි 421 00:39:38,067 --> 00:39:42,108 දිනෙන් දින ගණනින් වැඩි විය. 422 00:39:43,858 --> 00:39:46,775 නිමක් නැති, බලාපොරොත්තු රහිත බලාපොරොත්තු සුන්වීම. 423 00:39:48,400 --> 00:39:49,692 ඔහුගේ බිරිඳ පලා ගියා, 424 00:39:50,942 --> 00:39:52,567 ඔහුගේ පුතා මිය ගියේය. 425 00:39:57,108 --> 00:40:01,108 තනියම, ශිරගා හැමදාම රෑ දිව්වා, 426 00:40:02,400 --> 00:40:04,275 නමුත් සම්පූර්ණයෙන්ම විඩාපත්, 427 00:40:05,525 --> 00:40:10,233 ඔහු අවසානයේ නතර වී යෝකායි 100 ට පෙර ඔහුගේ ජීවිතය විසි කළේය. 428 00:40:13,233 --> 00:40:15,233 සතුටුයි, 429 00:40:16,150 --> 00:40:18,150 යෝකායි ශිරාගාව කොටස් කළා 430 00:40:19,483 --> 00:40:22,025 ඔහුගේ සිරුර ළිඳකට විසි කළේය. 431 00:40:27,608 --> 00:40:30,233 ඔයා ගොඩක් අවුලක ඉන්නේ. 432 00:40:30,317 --> 00:40:32,942 කොහේ ගියත් කමක් නෑ 433 00:40:33,025 --> 00:40:35,025 ඔබ කොහේ සිටියත්, 434 00:40:36,025 --> 00:40:38,192 ඔවුන් සැමවිටම ඔබව සොයා ගනීවි. 435 00:40:40,358 --> 00:40:43,442 දැන් යන්න! ඔබට හැකි තරම් දුර යන්න! පිටතට! 436 00:40:43,525 --> 00:40:47,150 ඔවුන් ඔබට විනාඩි පහක කථාවක් ලබා දුන් අතර ඔබට එය තේරුණේ නැද්ද? 437 00:40:47,233 --> 00:40:49,108 එය කළේ මමයි. මූලික වශයෙන්, ඔබේ සන්නාහය ශාප කර ඇත. 438 00:40:49,192 --> 00:40:50,775 යෝකායි සෑම රාත්‍රියකම අපට පහර දෙනු ඇත. 439 00:40:50,858 --> 00:40:51,858 සෑම හවසකම? 440 00:40:52,858 --> 00:40:55,567 - "සෑම රාත්‍රියකම" කෙසේද? - එන්න, අපි යමු. 441 00:40:58,900 --> 00:41:02,525 - රාත්රිය පැමිණෙන්නේ කවදාද? - 6:24 ට. 442 00:41:03,150 --> 00:41:04,692 මට පුදුමයි. 443 00:41:19,400 --> 00:41:21,275 ඔබ මෙය මිලදී ගත්තේ ඇයි? 444 00:41:21,358 --> 00:41:24,275 කෑෂ් රෙජිස්ටර් එක ළඟ තියෙන දේවල් ගන්න නැතුව බෑ. 445 00:41:25,442 --> 00:41:26,983 එය ප්රයෝජනවත් විය හැකි වුවද. 446 00:41:35,025 --> 00:41:37,983 ඉතින් අපි ඇත්තටම භූතයන් සමඟ සටන් කිරීමට සූදානම් වෙනවාද? 447 00:41:41,608 --> 00:41:44,900 හෝටලයක, තානායමක වගේ කාමරයක් ගන්න ඕන... 448 00:41:45,608 --> 00:41:47,650 - මොකක්ද? - මම ඔවුන්ට තනිවම මුහුණ දිය යුතුයි. 449 00:41:48,150 --> 00:41:50,942 - ඒක හරිම භයානකයි. -ඔයා බැරැරුම් ද? 450 00:41:51,025 --> 00:41:53,817 නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ. ඔබ මිය යනු ඇත. 451 00:41:54,317 --> 00:41:55,442 මම සටන් කරන්න දන්නවා 452 00:41:55,525 --> 00:41:58,525 ඔබ සටන් කලාව ආරම්භ කළේ 32 දී, මම ඔබව තනි නොකරමි! 453 00:41:58,900 --> 00:42:01,567 - එතකොට බබා? - අපි එකට සිටිය යුතුයි. 454 00:42:01,942 --> 00:42:03,900 අපි එකට දුෂ්කරතාවලට මුහුණ දෙනවා කිව්වා. 455 00:42:04,650 --> 00:42:06,733 වෛෂයිකව, ඔබ සටන් කිරීමට භයානක ය. 456 00:42:06,817 --> 00:42:08,733 මට ඒ කොටස තේරුණා. 457 00:42:17,025 --> 00:42:19,900 -ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? - මම උණුසුම් වෙමින් සිටිමි. 458 00:42:19,983 --> 00:42:22,983 සිතන්න, යෝකායි පැමිණ මාංශ පේශි ආතතිය ඇති කරයි. 459 00:42:49,650 --> 00:42:53,317 - සමහර විට ඔබේ බේකර් විකාර කතා කරනවා විය හැකිය. - සාන්ද්‍රණය පවත්වා ගන්න. 460 00:42:57,067 --> 00:42:59,275 ඔබ සම්පූර්ණ මෝඩයෙක්. 461 00:43:08,650 --> 00:43:10,775 නියමයි, තවත් තුවක්කු නැත. 462 00:43:15,900 --> 00:43:18,900 සිද්ධවන්නේ කුමක් ද? ඔබ මත්පැන් වලට කැමති විය. 463 00:43:51,692 --> 00:43:52,775 මේක දාන්න. 464 00:43:53,900 --> 00:43:55,650 මම ජනෙල් අරින්නම්. 465 00:44:09,067 --> 00:44:10,317 පැටියෝ, ඔබ දුරින්ද? 466 00:44:11,108 --> 00:44:12,400 ජරාව. 467 00:44:24,150 --> 00:44:25,192 අපොයි නෑ! 468 00:44:29,567 --> 00:44:30,650 අවදි වන්න! 469 00:44:45,233 --> 00:44:47,233 - ඔහ්. -මට කණගාටුයි. 470 00:44:49,358 --> 00:44:50,567 ගොඩක් තියෙනවා. 471 00:44:54,025 --> 00:44:56,775 මට වැඩියෙන්ම රිදෙන්නේ ඒකද නැත්නම් මාව වැඩියෙන්ම බය කරන්නේ මොකක්ද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 472 00:45:04,067 --> 00:45:05,608 අපරාදේ එයා තාම මෙතන. 473 00:45:34,442 --> 00:45:35,733 ඔබ පිටුපසින්! 474 00:45:40,275 --> 00:45:41,733 ඔබව ආරක්ෂා කරගන්න! 475 00:45:43,317 --> 00:45:45,108 ඔබට එය අවශ්‍ය වූ අතර ඔබට එය ලැබුණි. 476 00:45:52,983 --> 00:45:54,317 ඔහු වතුරට කැමති නැත! 477 00:47:12,317 --> 00:47:15,900 - මම දන්නේ නැහැ ඔයා කොහොමද කන්නේ කියලා. - මට ගොඩක් බඩගිනියි. 478 00:47:17,650 --> 00:47:20,233 Aurélien... 479 00:47:22,067 --> 00:47:23,942 Aurélien... 480 00:47:48,692 --> 00:47:49,567 කවුද ඒ බැල්ලිය? 481 00:49:08,483 --> 00:49:10,317 සමහරවිට එයාට ඕන මාව ලෙවකන්න. 482 00:49:43,692 --> 00:49:45,733 අපි අවදියෙන් සිටිය යුතුයි. 483 00:49:54,567 --> 00:49:57,442 මම වොඩ්කා-රෙඩ් බුල් වලට ආශා කරනවා. 484 00:49:59,442 --> 00:50:02,942 - හොඳයි, මත්පැන් සමඟ ඕනෑම දෙයක්. - සමාන. 485 00:50:04,108 --> 00:50:05,858 මට ඇත්තටම දුම් පානය කිරීමට අවශ්‍යයි. 486 00:50:09,983 --> 00:50:13,733 ඔබ මත්පැන් පානය කිරීම නැවැත්වූවත් එය සම්පූර්ණයෙන්ම පහව යන්නේ නැත. 487 00:50:16,150 --> 00:50:18,358 සාදයක් ඉවර වෙලා අපි ගෙදර එනකොට මට මතක් වෙනවා. 488 00:50:19,817 --> 00:50:21,192 අපි එකට නිදාගන්නම් ... 489 00:50:22,400 --> 00:50:23,567 පරාජය කරන්න. 490 00:50:49,067 --> 00:50:50,483 මම හිතන්නේ ඔවුන් ගියා. 491 00:50:57,692 --> 00:50:59,233 ඉදිරියට එන්න. චලනය නොවන්න. 492 00:51:06,067 --> 00:51:07,233 එය යමක් කරයිද? 493 00:51:07,358 --> 00:51:08,817 මම දන්නේ නැහැ. 494 00:51:15,275 --> 00:51:17,192 මට ඒක තේරෙන්නෙ නෑ, සීරීමක් වත් නෑ. 495 00:51:18,233 --> 00:51:21,650 - කිසිවක් නැත. - ඒක මායාවක්. 496 00:51:22,650 --> 00:51:26,442 එය ඉවත් කිරීමට ඔබට මුරපදයක්, චමත්කාරයක්, යමක් අවශ්ය වේ. 497 00:51:27,900 --> 00:51:30,733 - චාරිත්රයක් හෝ පූජාවක් වගේ? - ඔව්. 498 00:51:30,817 --> 00:51:34,150 ඔබ මධ්‍යම රාත්‍රියේ එකම වචනය තුන් වතාවක් පුනරුච්චාරණය කරන විට, 499 00:51:34,233 --> 00:51:36,858 ගෙම්බෙකු ඉදිරිපිට, එය අතුරුදහන් වේ. 500 00:51:36,942 --> 00:51:39,608 - ඔබ ජපන් භාෂාවෙන් "ආයුධ" කියන්නේ කෙසේද? - යෝරෝයි. 501 00:51:40,817 --> 00:51:42,233 යෝරෝයි, යෝරෝයි, යෝරෝයි. 502 00:51:43,275 --> 00:51:44,942 - මම එය විශ්වාස කළේ නැහැ. -ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම. 503 00:51:45,317 --> 00:51:47,233 ඩිටර්ජන්ට් 504 00:51:58,067 --> 00:51:59,733 ඔබ දේවල් සොයා ගන්නවාද? 505 00:52:00,442 --> 00:52:03,900 ඔව් මට කෙල්ලව හම්බුනේ ඊයේ ඉදන්. 506 00:52:03,983 --> 00:52:06,733 එය ජපන් ජනප්‍රවාදයේ වඩාත් ප්‍රසිද්ධ යෝකායි වර්ගයකි. 507 00:52:06,817 --> 00:52:09,358 ඇය මට හුරුපුරුදු බවක් පෙනෙන්නට තිබුණි. 508 00:52:09,442 --> 00:52:11,358 එපමණක්ද නොව, ඔබේ වම් කකුලේ එය තිබේ. 509 00:52:12,150 --> 00:52:13,608 හා ඇත්තම ද? 510 00:52:14,650 --> 00:52:16,108 අනිත් අයත් සන්නාහයේ ඉන්නවාද? 511 00:52:16,192 --> 00:52:18,358 ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ, මට ඔවුන් ගැන කිසිවක් සොයාගත නොහැක. 512 00:52:19,275 --> 00:52:22,650 දුම් පානය කරන්නා හෝ නාන කාමරයේ අවසන් වූ තැනැත්තා නොවේ, 513 00:52:22,733 --> 00:52:24,692 ඔයාගේ තාත්තා වගේ ඉන්න කෙනාවත් නෙවෙයි. 514 00:52:26,733 --> 00:52:29,192 කොහොමත් වයසක ගෑණි ගොන් කතා කිව්වේ නෑ. 515 00:52:29,275 --> 00:52:32,108 සන්නාහය ඉවත් කරන්නේ කෙසේදැයි ඇය අපට කීවේ නැත. 516 00:52:36,192 --> 00:52:38,525 මට විශ්වාස කරන්න බෑ අපි හැමදාම රෑට මේක කරනවා කියලා. 517 00:52:39,358 --> 00:52:43,483 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ යෝකායි අපිට පහර දෙනවා නමුත් අපි තවමත් මිලදී ගන්නවා. 518 00:52:44,358 --> 00:52:45,983 ඒකට විසදුමක් හොයන්න ඕන. 519 00:52:56,608 --> 00:52:59,025 ප්රංශ මහා මැතිවරණ 520 00:52:59,108 --> 00:53:01,067 ජාතික පෙළපාලිය, 521 00:53:01,150 --> 00:53:03,650 පළමු වටයේ ඡන්ද විමසීමේදී ප්‍රථමයා වූ 522 00:53:03,733 --> 00:53:05,692 එය තුන්වන ස්ථානය දක්වා පහත වැටී ඇත. 523 00:53:05,775 --> 00:53:07,608 පැරිස් ඔලිම්පික් ක්‍රීඩා උළෙල දෙස බලා සිටින... 524 00:53:13,525 --> 00:53:14,400 ඔයා හොඳින්ද? 525 00:53:15,483 --> 00:53:16,358 බලන්න, යෝකායි. 526 00:53:23,275 --> 00:53:26,442 මෙතන වේලාසනින් කළුවර වැටෙනවා, දවස පුරාම අපිට කිසිම දෙයක් කරන්න බැහැ. 527 00:53:26,525 --> 00:53:29,025 අපි හවස 2ට නැගිටින එක නැවැත්තුවොත්... 528 00:53:29,108 --> 00:53:32,525 - මේ යෝ-යෝ වෙලාව ද? - මම හිතන්නේ ඉක්මනින්. 529 00:53:33,233 --> 00:53:34,483 ඉක්මනින්, ඉක්මනින්? 530 00:53:38,942 --> 00:53:40,400 තාමත් බයයි. 531 00:53:46,317 --> 00:53:47,192 මෝඩයා. 532 00:53:47,275 --> 00:53:49,650 ඔබ අරාජිකවාදියෙකු ලෙස ක්‍රියා කරයි, නමුත් ඔබ ධනවාදියෙකි. 533 00:53:49,733 --> 00:53:52,733 ඉස්ලාම් වාමාංශික, ඔබේ ජරා සංගීතය සමඟ 534 00:53:52,817 --> 00:53:55,900 අසත්‍ය ප්‍රචාර පතුරවන්න පමණයි කරන්නේ. 535 00:53:55,983 --> 00:53:57,400 ඔබත් මුදලට කැමති වුවත්. 536 00:53:57,483 --> 00:54:01,233 ඔබ ඔබේ රට ආරක්ෂා කර අන්ත දක්ෂිණාංශික රටකට යන්න! 537 00:54:01,317 --> 00:54:05,525 සහ ඔබේ පුතා කුමන පාට වේවිද? ඔහුගේ දෑස් නැඹුරු වේවිද? 538 00:54:05,608 --> 00:54:07,025 මොන විහිළුවක්ද! 539 00:54:14,525 --> 00:54:16,442 අනාගත ප්‍රංශ ඇඳුම සමඟ බිහිසුණු මානව වර්ගයා 540 00:54:16,525 --> 00:54:19,108 ඔවුන් ඔබට සම්බන්ධ බව පෙනේ. 541 00:54:22,650 --> 00:54:23,817 ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම. 542 00:54:24,608 --> 00:54:25,608 ප්රංශය. 543 00:54:25,692 --> 00:54:29,025 මෙයා ඔයාගේ තාත්තා, අම්මා, අයියා වගේ. 544 00:54:32,692 --> 00:54:35,025 ඔයා ඒක හදාගන්නවා. එය ඔවුන් මෙන් පෙනෙන්නේ නැත. 545 00:54:35,108 --> 00:54:37,317 එය මෙහි තිබේද? අපි ඔහුගේ හිස කපා! 546 00:54:38,817 --> 00:54:41,108 ඔහු ඔබේ පියාගේ කෙළ ගසන රූපයයි. 547 00:54:42,025 --> 00:54:45,483 ඔබ විශ්වාස කරනවාද? නෝමන්ඩි වල අපි මෙච්චර කැතද? 548 00:54:45,567 --> 00:54:49,775 - ඇය ඔබේ මවට සමානයි! - එය ඇලෙන සුළු නිසාද? 549 00:54:49,858 --> 00:54:51,858 ඔව්, ඔබේ සහෝදරයා වගේ! 550 00:54:53,942 --> 00:54:56,108 ඒ හැමෝම මට නෑකම් කියන අය නෙවෙයි. 551 00:54:56,192 --> 00:54:57,733 ඔබ සම්පූර්ණ මෝඩයෙක්. 552 00:54:57,817 --> 00:54:59,733 අමුතුම පිටසක්වලයා මාත් එක්ක කිසිම සම්බන්ධයක් නෑ. 553 00:54:59,900 --> 00:55:01,025 ඔයා නම් පට්ට කෑල්ලක්. 554 00:55:01,108 --> 00:55:05,442 සමහර ඒවා මිථ්‍යා මත පදනම් වේ. අනිත් ඒවා තේරුමක් නෑ. 555 00:55:05,525 --> 00:55:07,025 ඇත්තටම කරදරකාරී දම් යෝකායි 556 00:55:11,483 --> 00:55:14,150 පැටවුන් සඳහා, මම සබැඳිය නොදකිමි. 557 00:55:14,233 --> 00:55:15,858 ඔබ Instagram හි ගැහැණු ළමයින් දෙස බලයි. 558 00:55:18,442 --> 00:55:20,692 මට නම් එහෙම කෙල්ලො පේන්නෙ නෑ. 559 00:55:21,108 --> 00:55:23,858 ඔබ එය කරන්න, යෝග්‍යතා ගැහැණු ළමයින් සහ සියල්ලන්ම. 560 00:55:23,942 --> 00:55:26,192 මම බලන්නේ නැහැ, මට ව්යායාම ඉගෙන ගැනීමට අවශ්යයි. 561 00:55:28,317 --> 00:55:30,608 ඔවුන්ගේ ව්යායාම හොඳ නිසා ඔවුන් උණුසුම් වේ. 562 00:55:30,692 --> 00:55:32,567 ෂුවර්. 563 00:55:34,983 --> 00:55:39,108 කොහොමත් ඔයා දන්නවා මගේ එකම ජාතියේ කෙල්ල ඔයා කියලා. 564 00:55:45,692 --> 00:55:48,692 පිටතට යාමට මාර්ගයක් නැත. අපට සෑම රාත්‍රියකම ඒවා ඉසීමට සිදුවේ. 565 00:56:00,525 --> 00:56:02,233 විෂ: මත්පැන් / සිගරට් 566 00:56:13,525 --> 00:56:15,150 පුවත්පත්/පැපරාසි සමාජ ජාල 567 00:56:20,817 --> 00:56:21,983 ඉර බැසීම: සවස 6ට ඉර උදාව: පෙ.ව 568 00:56:30,067 --> 00:56:31,567 ඔබ තවමත් මෙහි සිටී! 569 00:56:39,650 --> 00:56:40,733 රැප් ක්‍රීඩාව 570 00:56:42,567 --> 00:56:43,858 ඔබ ඉතා නරකයි 571 00:56:46,108 --> 00:56:47,525 එය ඉතා නරකයි, එය රිදෙනවා. 572 00:56:49,692 --> 00:56:50,942 අනාගත මව්වරුන් සඳහා දිවි ගලවා ගැනීමේ අත්පොත 573 00:56:59,067 --> 00:57:01,067 මට විශ්වාසයි එකම දෙය 574 00:57:01,150 --> 00:57:02,983 ඔබ අඳින්න දන්නේ නැහැ 575 00:57:05,358 --> 00:57:06,525 ඔයා හිනා වෙන්නේ නැද්ද? 576 00:57:07,525 --> 00:57:08,608 ඒයි? 577 00:57:08,692 --> 00:57:10,858 - ඔබ නරක මනෝභාවයකින්ද? - නෑ. 578 00:57:11,025 --> 00:57:13,067 ඔබ ගොළු නොවන්නේ යැයි කීවොත්, ඔබ එසේ කරයි. 579 00:57:13,442 --> 00:57:15,858 ඔබගේ Pokémon දඩයම මට දැනටමත් එපා වී ඇත. 580 00:57:16,067 --> 00:57:18,983 මම මා දුටුවේ රාශි චක්‍රයේ නයිට්වරයෙකු ලෙසය. 581 00:57:19,067 --> 00:57:20,317 බලන්න? ඔබ එයට ආදරෙයි. 582 00:57:20,692 --> 00:57:21,983 ඔබ නරක මනෝභාවයකින් සිටින බව ඔබට පෙනේ. 583 00:57:28,817 --> 00:57:32,108 කියෝකෝ ටකේඩා යෝකායි වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු! පොත අත්සන් කිරීම 584 00:57:32,192 --> 00:57:35,025 කියෝකෝ ජීවත් වන්නේ යෝකායි ලෝකයේ ය. 585 00:57:35,858 --> 00:57:38,775 යොකායි යන යන තැන පෙනී සිටියි. 586 00:57:38,858 --> 00:57:40,733 ඇය පාසල් යන විට... 587 00:57:41,775 --> 00:57:44,108 විස්පර් ... විස්පර් ... විස්පර් ... 588 00:57:44,192 --> 00:57:49,900 පාර්ක් එකේ උනත්...hoooosh! 589 00:57:49,983 --> 00:57:53,567 - අපි මෙතන ඉන්නේ ඇයි කියලා මට මතක් කරන්න. - කොණ්ඩා මෝස්තරකරු ළඟත්! 590 00:57:53,650 --> 00:57:56,108 ඇය යෝකායි විශේෂඥවරියකි, ඒ සියල්ල දර්ශනය ගැන ය. 591 00:57:56,858 --> 00:57:59,192 කපන්න, කපන්න, කපන්න! 592 00:57:59,275 --> 00:58:01,942 -එය ළදරුවන් සඳහා ය.-සවන් දෙන්න. 593 00:58:02,025 --> 00:58:05,233 එබැවින් යෝකෝ ඇගේ මුළු කාලයම ගත කළේ ඇගේ කාමරයේය. 594 00:58:05,317 --> 00:58:09,400 යෝකායි කෙනෙක් අල්මාරියෙන් එලියට ආවා. 595 00:58:09,483 --> 00:58:11,525 සහ යෝකෝ වෙත පැමිණියේය. 596 00:58:12,233 --> 00:58:13,150 ඒත් එතකොට... 597 00:58:14,275 --> 00:58:20,567 යෝකායි කිරිගරුඬක් මත පා තබා වැටුණා! උත්පාතය! කම්පනය! 598 00:58:22,817 --> 00:58:26,275 යෝකායි මහ හයියෙන් කෑ ගහන්න පටන් ගත්තා. 599 00:58:26,358 --> 00:58:29,942 ඒ මොහොතේ, යෝකෝ 600 00:58:30,025 --> 00:58:33,442 මම ඔවුන්ව යෝකායි කියලා හිතුවේ නැහැ. 601 00:58:39,025 --> 00:58:42,317 -සුභ පැතුම්. -ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 602 00:58:42,400 --> 00:58:45,733 මම ලොකු රසිකයෙක්. මට ඔටෝග්‍රැෆ් එකක් දෙන්න පුලුවන්ද? 603 00:58:46,733 --> 00:58:48,400 ඔහ්, ඒක cosplay එකක්ද? 604 00:58:48,483 --> 00:58:50,525 - නැත්නම් අලුත් විලාසිතාවක්ද? - ඔව්. 605 00:58:50,608 --> 00:58:56,108 මට කණගාටුයි. ඔහු යන්තම් ජපන් භාෂාව කතා කරයි. ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔහු එය කිසිසේත් කතා නොකරයි. 606 00:58:56,192 --> 00:58:58,067 ටිකක්. ටිකක් ජපන්. 607 00:58:58,858 --> 00:59:00,192 අපිට ඉංග්‍රීසි කතා කරන්න පුළුවන්. 608 00:59:01,067 --> 00:59:03,442 එය සැබෑවක් යැයි ඔබ සිතනවාද? 609 00:59:03,525 --> 00:59:06,233 - යෝකායි? - ඔබ සැබෑ ලෙස අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 610 00:59:07,317 --> 00:59:09,358 අපි කියන්නේ සැබෑ දෙයක් ගැන. 611 00:59:09,442 --> 00:59:11,858 ඉතා, ඉතා, ඉතා සැබෑ වගේ. 612 00:59:11,942 --> 00:59:14,025 හොඳයි, එය රඳා පවතී. 613 00:59:14,108 --> 00:59:17,108 මම කිව්වේ, මෝසෙස් ඇත්තටම රතු මුහුද වෙන් කළාද? 614 00:59:17,983 --> 00:59:19,983 මම ඒවා රූපක ලෙස දකින්න කැමතියි. 615 00:59:20,067 --> 00:59:24,442 යෝකායි යනු සාමාන්‍යයෙන් බිය වීමට යමක් ඇති බවට ලකුණකි. 616 00:59:24,525 --> 00:59:26,400 ඔවුන් ඔබට අනතුරු ඇඟවීමට මෙහි පැමිණ ඇත, 617 00:59:26,483 --> 00:59:29,025 ඔබට යමක් ඉගැන්වීමට හෝ යම් ආකාරයකින් ඔබව ආරක්ෂා කිරීමට. 618 00:59:30,358 --> 00:59:31,942 උදාහරණයක් ලෙස, kappa වගේ. 619 00:59:32,025 --> 00:59:36,900 කැපා පිරිමි ළමයින්ව ගිල්වා ඔවුන්ගේ කුඩා වෘෂණ කනවා. 620 00:59:37,858 --> 00:59:40,858 නමුත් ඒවා සොයාගනු ලැබුවේ දරුවන් පොකුණුවලින් ඈත් කිරීමටයි. 621 00:59:41,858 --> 00:59:43,442 මම බොහෝ දුරට කරන්නේ එයයි. 622 00:59:44,233 --> 00:59:47,567 යෝකායිගේ භයානක කොටස ධනාත්මක දෙයක් බවට පත් කරන්න. 623 00:59:47,650 --> 00:59:52,692 උදාහරණයක් ලෙස, ඔබට කප්පා හමු වුවහොත් ඔබ කරන්නේ කුමක්ද? 624 00:59:53,608 --> 00:59:56,567 හොඳයි, සමහර විට මම පැනලා යනවා. 625 00:59:57,817 --> 00:59:58,942 නැත්නම් සමහරවිට... 626 01:00:00,650 --> 01:00:03,942 සමහර විට ඔහුට පහර කිහිපයක් සමඟ දුර තබා ගත හැකිය, සමහර විට. 627 01:00:04,025 --> 01:00:05,775 ව්යාජ දකුණු කොක්කක්, 628 01:00:05,858 --> 01:00:09,192 ශක්තිමත් අඩු පහරකින් ඔහුව පුදුමයට පත් කර ඔහුගේ කුඩා කැස්බෑ කකුල බිඳ දමන්න. 629 01:00:09,650 --> 01:00:12,358 එතකොට මට පුළුවන් එයාව අල්ලලා වට්ටන්න, 630 01:00:12,442 --> 01:00:16,525 අපිරිසිදු හා කුණු සමග මිශ්ර වන තුරු එහි කැත කොළ මුහුණට පහර දෙයි. 631 01:00:17,025 --> 01:00:21,900 ඔබ සටන් කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නේ නම් එම තරමක් ම්ලේච්ඡ ක්‍රමය ක්‍රියාත්මක විය හැකිය. 632 01:00:21,983 --> 01:00:26,442 නමුත් ඔබට කප්පා හමු වුවහොත්, හිස නමා ආයුබෝවන් කියන්න. 633 01:00:27,317 --> 01:00:30,692 ඉතා විනීත බැවින් ඔහු ද වඳිනු ඇත. 634 01:00:30,775 --> 01:00:32,608 සහ මම කරන විට, 635 01:00:33,567 --> 01:00:38,150 ඔහුගේ කුඩා හිසෙහි ජලය කාන්දු වනු ඇත 636 01:00:38,233 --> 01:00:40,025 එවිට ඔහු නින්දට වැටෙනු ඇත. 637 01:00:41,317 --> 01:00:42,317 හ්ම්. 638 01:00:51,400 --> 01:00:54,150 ටකේඩා රසවත් දේවල් කීවාදැයි මට විශ්වාස නැත. 639 01:00:54,233 --> 01:00:56,692 නැතහොත් ඔහු සාමාන්‍ය තැන් හැර වෙන කිසිවක් නොකියයි. 640 01:00:56,775 --> 01:00:59,400 - ධාවන ලැයිස්තුවට අනුවර්තනය විය හැකිය. - කුමන ධාවන ලැයිස්තුවද? 641 01:01:00,567 --> 01:01:03,400 - දරු ප්රසූතිය සඳහා. - ඒක ඇත්ත දෙයක්ද? 642 01:01:04,275 --> 01:01:06,567 පණ දෙනකොට හඬපටයක් තියෙන එක හොඳයි. 643 01:01:06,650 --> 01:01:11,317 ඔව් නැත්තම් අපිට DJ එකක් ගේන්න පුළුවන්. සමහර විට මම Snake හෝ Guetta අමතන්න. 644 01:01:11,400 --> 01:01:15,067 - බොයිලේරු කාමරයක් සංවිධානය කරන්න. - දැන් ඔයාට කරදරයි. 645 01:01:15,150 --> 01:01:16,942 මම විහිලු කරනවා, තරහ වෙන්න එපා. 646 01:01:17,025 --> 01:01:19,942 ඔබ නරුම ය, ඔබ කිසිවක් ගණන් නොගන්නා බව පෙනේ. 647 01:01:20,858 --> 01:01:22,525 නමුත් මම විහිළුවක් කරන්නේ ඇත්තටම. 648 01:01:22,608 --> 01:01:27,067 ඔබ ධාවන ලැයිස්තුවට විහිළු කරයි, ඔබ පවසන්නේ Takeda සිත්ගන්නාසුළු නොවූ බවයි. 649 01:01:27,150 --> 01:01:29,150 අපි එය මතු කරන්නේ කෙසේද? 650 01:01:29,233 --> 01:01:32,692 දරු ප්රසූතියට හෝ දරුවාගේ පැමිණීම සඳහා අපි සූදානම් නැත. 651 01:01:32,775 --> 01:01:34,567 මුල් නම නැත. 652 01:01:34,650 --> 01:01:37,733 අපි මෙහෙට ඇවිත් බබාට ලෑස්ති ​​වෙන්නයි හිටියේ. 653 01:01:37,817 --> 01:01:41,442 නමුත් එය ප්රංශයට වඩා නරකයි! අපි මෙහේ ජීවත් වෙනවා කියලා මිනිස්සුන්ට කියන්නේවත් නැහැ. 654 01:01:41,525 --> 01:01:44,567 මම වැරදි කරන සෑම දෙයක්ම ලැයිස්තුගත කිරීම ගැන ස්තූතියි. 655 01:01:44,650 --> 01:01:47,733 මම දිවි ගලවා ගැනීමට උත්සාහ කරමි, රාක්ෂයන් සෑම රාත්‍රියකම මට පහර දෙයි. 656 01:01:47,817 --> 01:01:49,775 වැඩේට තිබ්බෙ දැන් යොකයිද? 657 01:01:49,858 --> 01:01:52,525 සෑම දෙයක්ම ඔබ වටා කැරකීමට සෑම විටම හේතුවක් තිබේ. 658 01:01:52,608 --> 01:01:55,275 ඔව්, ඒක කරනවා. ඔබට මා ඔබට පැවසීමට අවශ්‍ය කුමක්ද? 659 01:01:55,358 --> 01:01:58,983 ඔයා හිතන්නේ අපේ පුතා ගැන, මම විඳින දේ ගැන. 660 01:01:59,067 --> 01:02:02,567 දරු ප්රසූතිය ගැන ඉගෙන ගන්න. ඔබ නමක් ගැන සිතන්නේ නම් මට කියන්න. 661 01:02:02,650 --> 01:02:06,775 රාක්ෂයන් ඔබට සදහටම පහර දුන්නොත්, අපගේ පුතා රැකබලා ගැනීමට ඔබට කාලය සොයාගත හැකිය! 662 01:02:06,858 --> 01:02:11,858 ඒ වෙනුවට "ඒ සක්ස්... ඩේවිඩ් ගුට්ටා ඔබ ප්‍රසූත කරන විට." 663 01:02:11,942 --> 01:02:15,650 ඇත්ත වශයෙන්ම මම ඔබ ගැන සිතමින් සිටින අතර සිදුවෙමින් පවතින දේ ගැන මම දුක් වෙමි. 664 01:02:15,733 --> 01:02:20,150 ඇත්ත වශයෙන්ම මම දරුවාට නමක් තැබීමට කැමතියි. තවද මම මෙහි සිටිමි. 665 01:02:21,150 --> 01:02:23,650 මම හිතුවේ ඔයා දැනටමත් ඒක දන්නවා කියලා. 666 01:02:24,483 --> 01:02:27,400 ඔයා මට මොකුත් කියන්නේ නෑ. මම හිතුවා ඔයාට ඒක ගන්න පුළුවන් කියලා, 667 01:02:27,483 --> 01:02:28,608 ඔබට ඕනෑම දෙයක් හැසිරවිය හැකිය. 668 01:02:28,692 --> 01:02:31,150 - ඔබ මට වඩා ශක්තිමත්. -එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 669 01:02:32,025 --> 01:02:34,317 මට සියලු බර උසුලන්නට ඉඩ දීම ඔබේ නිදහසට කරුණකි. 670 01:02:35,108 --> 01:02:37,192 වින්දිතයා සෙල්ලම් කිරීම නවත්වන්න! ඔව්, මම ශක්තිමත්. 671 01:02:37,275 --> 01:02:40,400 හැබැයි හැම වෙලාවෙම නෑ, දෙන්නෙකුට මදි, තුන්දෙනෙක් විතරක් නෙවෙයි! 672 01:02:46,483 --> 01:02:47,608 මම ඇවිදින්න යනවා. 673 01:02:51,567 --> 01:02:53,942 ඔබ කල්පනා කරන්නේ නම්, ඔව්, මම සිටින්නේ නරක මනෝභාවයක ය. 674 01:03:23,400 --> 01:03:24,358 පැටියෝ, ඔයා හොඳින්ද? 675 01:03:25,567 --> 01:03:26,442 ඔයාට කොහොම ද? 676 01:03:26,525 --> 01:03:28,358 ඔබ වැටුණාද? 677 01:03:30,775 --> 01:03:33,400 ඔබට හැකිලීමක් තිබේද? 678 01:03:33,483 --> 01:03:36,150 මට කියන්න, මම රෝහලට කතා කළ යුතුද? 679 01:03:36,233 --> 01:03:38,275 මම කුමක් ද කරන්නේ? ඔබට නාන තටාකයට ඇතුළු වීමට අවශ්‍යද? 680 01:03:38,358 --> 01:03:39,442 නාන තටාකයේද? 681 01:03:40,108 --> 01:03:41,900 බබා එලියට එනවද? 682 01:03:49,858 --> 01:03:51,025 අපොයි! 683 01:03:51,483 --> 01:03:53,358 මට උදව් කරන්න, කුමක් කළ යුතු දැයි මට කියන්න. 684 01:03:53,442 --> 01:03:56,400 ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි! 685 01:03:56,567 --> 01:03:59,900 - මට තේරෙන්නේ නැහැ! - ඔබ මට උදව් කළ යුතුයි! 686 01:04:01,025 --> 01:04:02,275 ඉදිරියට එන්න! 687 01:04:02,983 --> 01:04:04,275 ඒක හොඳයි. 688 01:04:06,150 --> 01:04:07,483 ඒක හොඳයි. 689 01:04:09,067 --> 01:04:10,483 ඔහු එනවා. 690 01:04:38,567 --> 01:04:40,108 ඉක්මනින්ම හමුවෙමු තාත්තේ. 691 01:04:50,483 --> 01:04:51,900 අපරාදේ යෝකායි. 692 01:05:13,942 --> 01:05:14,983 ෂිට්! 693 01:05:15,067 --> 01:05:18,025 ඔබට එය පිරිසිදු කළ හැකිව තිබුණි, ඔබ සෑම තැනකම යමක් ඉතිරි කර ඇත! 694 01:05:19,942 --> 01:05:22,067 ඔබට ඔබේ සන්නාහය ගලවා ගැනීමට අවශ්‍යද? 695 01:05:24,192 --> 01:05:25,108 මාව අනුගමනය කරන්න. 696 01:06:01,233 --> 01:06:03,150 ඔයාටත් යාළුවෝ නැද්ද? 697 01:06:04,942 --> 01:06:06,942 මාව මරන්න එපා, කරුණාකරලා! 698 01:06:09,442 --> 01:06:10,525 යන්න. 699 01:06:10,608 --> 01:06:13,817 මට යාළුවෝ නැහැ. ඔයා මගේ යාළුවෙක් වෙයිද? 700 01:06:13,900 --> 01:06:14,817 හොඳයි, නැහැ. 701 01:06:14,900 --> 01:06:16,650 අනේ නෑ මම ආයෙත් ෆේල්. 702 01:06:17,483 --> 01:06:19,442 මගේ මිතුරා වීම ප්‍රතික්ෂේප කරන්නේ ඇයි? 703 01:06:20,400 --> 01:06:23,317 මොකද ඔබ යෝකායි කෙනෙක්. ඔයා මට පහර දෙන්නයි යන්නේ. 704 01:06:23,400 --> 01:06:24,650 හොඳයි, නැහැ, ඇත්තටම. 705 01:06:24,733 --> 01:06:26,192 අපි හැමෝම එහෙම නෑ. 706 01:06:26,858 --> 01:06:29,317 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ මා සමඟ සිටියහොත් කිසිවෙකු ඔබට පහර දෙන්නේ නැත. 707 01:06:29,400 --> 01:06:30,400 ඔහ් ඔව්? 708 01:06:31,192 --> 01:06:32,233 ඔබ ඔහුගේ ලොක්කාද? 709 01:06:32,317 --> 01:06:34,150 නැහැ, ඒ මගේ නරක සුවඳ නිසා. 710 01:06:35,150 --> 01:06:36,983 එය ඔබට කරදරයක් නොවේද? 711 01:06:37,067 --> 01:06:41,525 කමක් නෑ මම වැඩ කළේ කුණු ගොඩක, ඔයා පුරුදු වෙන්න. 712 01:06:41,608 --> 01:06:43,108 හොඳයි... 713 01:06:43,192 --> 01:06:44,650 ආයුබෝවන්. 714 01:06:44,733 --> 01:06:49,275 ඉන්න, ඉන්න. ඔබේ සන්නාහය ගලවා ගන්නේ කෙසේදැයි මම දනිමි. 715 01:06:51,525 --> 01:06:54,025 - ඔබ එය ඉවත් කරන්නේ කෙසේදැයි දන්නවාද? - ඔව්. 716 01:06:55,025 --> 01:06:56,483 නිකමට අහන්න. 717 01:06:57,733 --> 01:06:58,900 ඔබ එය ඉවත් කරන්නේ කෙසේද? 718 01:07:00,442 --> 01:07:04,067 මගෙන් අහන්න එපා. මාව අනුගමනය කරන්න. 719 01:07:10,067 --> 01:07:12,067 කවුරුහරි ඔයාට කිව්වද ඔයා වගේ කියලා...? 720 01:07:12,150 --> 01:07:14,400 බිත්තරයක්? මම දැනටමත් දන්නවා. 721 01:07:17,525 --> 01:07:19,858 මම ඔබ සමඟ ඇවිදීමට කැමතියි. 722 01:07:19,942 --> 01:07:21,775 ඔයා කැමති කුමකට ද? 723 01:07:22,692 --> 01:07:24,275 ඔබ ගස් ලෙවකන්න කැමතිද? 724 01:07:25,067 --> 01:07:28,900 සන්නාහයට මා සම්බන්ධ යෝකායි ආකර්ෂණය වන්නේ මන්දැයි ඔබ දන්නේ නැද්ද? 725 01:07:28,983 --> 01:07:32,192 එය ඔවුන්ව ආකර්ෂණය නොකරයි. ඔහු ඒවා නිර්මාණය කරයි. 726 01:07:32,275 --> 01:07:35,817 -ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? - ඔබේ නිෂේධාත්මක හැඟීම් භාවිතා කරන්න. 727 01:07:35,900 --> 01:07:39,942 බිය, ආතතිය. වෛර කරනවා. 728 01:07:41,067 --> 01:07:42,233 ඔහ් ඔව්? 729 01:07:44,650 --> 01:07:47,192 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය පරිපූර්ණ අර්ථවත් කරයි. 730 01:07:48,650 --> 01:07:49,483 මෙන්න අපි. 731 01:07:50,483 --> 01:07:55,442 මැවුම්කාර දෙවිවරු ශිරාගයට සන්නාහය ලබා දුන්නේ මෙහිදීය. 732 01:07:55,525 --> 01:07:58,775 මෙහිදී ඔබ ඔබේ කැමැත්ත කළ යුතුය. 733 01:08:00,192 --> 01:08:01,317 හරි. 734 01:08:06,317 --> 01:08:07,317 ඉතින්... 735 01:08:09,733 --> 01:08:10,983 ආයුබෝවන්. 736 01:08:14,150 --> 01:08:17,108 හිතවත් ගස් මහත්මයා. මෙන්න අපි යනවා. 737 01:08:17,192 --> 01:08:20,983 මට ජීවත් වීම වළක්වන සන්නාහයක මම සිරවී සිටිමි, 738 01:08:21,067 --> 01:08:23,483 එය ප්‍රායෝගිකව මගේ බෝල පුපුරා යයි. 739 01:08:23,567 --> 01:08:27,400 එබැවින්, ඔබ බල ඇති ගසක් බැවින්, 740 01:08:27,483 --> 01:08:30,150 කරුණාකර එය ඉවත් කළ හැකිද? 741 01:08:30,233 --> 01:08:33,067 එය ඔබ ඉතා කාරුණික වනු ඇත. 742 01:08:33,150 --> 01:08:36,067 මම ඇත්තටම එහෙම හිතන්නේ නැති වුණත්. 743 01:08:36,150 --> 01:08:39,025 ඒක එහෙමයි. 744 01:08:39,108 --> 01:08:41,483 මගේ හිතවත් කේතුධර මහතා, 745 01:08:41,567 --> 01:08:43,900 මම ඔබට මගේ උණුසුම් සුබ පැතුම් එවමි. 746 01:08:45,150 --> 01:08:47,775 - මේ වගේද? - ඔහු කල්පනා කරනවා. 747 01:08:47,858 --> 01:08:51,692 - එය යම් කාලයක් ගත විය හැක. -ආහ්, ඔව්, පැටවීමේ කාලය සහ සියල්ල. 748 01:08:57,400 --> 01:09:00,525 මට කියන්න. මිතුරන් සිටීම දැනෙන්නේ කෙසේද? 749 01:09:01,608 --> 01:09:05,400 - මට විශ්වාසයි ඔයාට ගොඩක් තියෙනවා කියලා. - ඔව්, මට යාළුවෝ ඉන්නවා. 750 01:09:05,483 --> 01:09:06,817 ඇත්තටම ගොඩක්. 751 01:09:09,775 --> 01:09:12,275 වැඩ නිසා නිතර දකින්න නැති යාළුවො මට ඉන්නවා. 752 01:09:13,358 --> 01:09:15,150 මම වැඩ කරන යාළුවෝ ඉන්නවා. 753 01:09:17,192 --> 01:09:21,442 මට පොඩි කාලේ යාළුවෝ ඉන්නවා, අපි අතරේ වැඩිය පොදු දේවල් නැහැ. 754 01:09:21,983 --> 01:09:25,358 මගේ නව යොවුන් වියේ සිටම මට නරක මතකයන් ගෙන එන මිතුරන් සිටී. 755 01:09:25,858 --> 01:09:28,608 මට සෑම විටම පෙනී සිටින නව මිතුරන් ඇත. 756 01:09:28,692 --> 01:09:30,692 ඔවුන් සාමාන්‍යයෙන් වැඩි කල් පවතින්නේ නැත. 757 01:09:32,233 --> 01:09:34,900 මට ඔන්ලයින් යාලුවෝ ඉන්නවා ඒ නිසා උන් ගණන් ගන්නේ නැහැ. 758 01:09:36,067 --> 01:09:37,192 මට බොරු මිතුරන් ඇත, 759 01:09:38,442 --> 01:09:41,733 ඔවුන් සතුරන් වීමට හේතුවක් බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිති. 760 01:09:43,692 --> 01:09:45,567 මට පවුලක් ඉන්නවා. 761 01:09:45,733 --> 01:09:49,358 ඔබට පවුලක් තිබේදැයි මම නොදනිමි, නමුත් ඔවුන් ඔබ තෝරා නොගත් මිතුරන් ය. 762 01:09:50,775 --> 01:09:54,025 මට පවුලේ මිතුරන්, මිතුරන්ගේ පවුලක් ඇත. 763 01:09:57,317 --> 01:10:00,608 මට බොහෝ මිතුරන් සිටින අතර මට බොහෝ විට තනිව සිටීමට අවශ්‍ය වේ. 764 01:10:09,233 --> 01:10:10,275 මෙය සාමාන්ය දෙයක්ද? 765 01:10:35,025 --> 01:10:37,650 මට මිතුරන් ඇත, බොහෝ. 766 01:10:37,733 --> 01:10:40,275 - මට අලුත් මිතුරන් ඇත. - මගේ නව යොවුන් වියේ සිට මිතුරන්. 767 01:10:40,358 --> 01:10:43,150 - මිය යා යුත්තේ කවුද? - මගේ බෝල පිපිරෙනවා! 768 01:10:43,233 --> 01:10:45,275 - ද්‍රෝහියෝ! - නරක මතකයන් ... 769 01:10:45,358 --> 01:10:48,317 - ඔබේ ජීවිතය දුක්ඛිත කරන්න. - පවුල ... තෝරා නැත. 770 01:10:48,400 --> 01:10:50,650 - මට තනියම ඉන්න ඕන. - ද්‍රෝහියෝ! 771 01:10:50,733 --> 01:10:53,733 ඔබ මාව විශ්වාස නොකළ යුතුයි. 772 01:11:06,067 --> 01:11:09,192 අපි හොඳ කාලයක් ගත කරන්නෙමු, මගේ කුඩා මදය! 773 01:11:52,150 --> 01:11:53,692 ඔහු අවදි වෙමින් සිටී. 774 01:11:54,900 --> 01:11:56,983 - ඔයාට විශ්වාසද? - ඔව්. 775 01:12:00,317 --> 01:12:01,942 ඔබ අවදියෙන්! 776 01:12:03,067 --> 01:12:04,275 මගේ ආදරවන්තීයේ! 777 01:12:08,483 --> 01:12:09,817 ඔයාට කොහොම ද? 778 01:12:10,608 --> 01:12:12,275 මම කොහොමද? 779 01:12:12,358 --> 01:12:14,150 හොඳ ප්‍රශ්නයක්. 780 01:12:17,025 --> 01:12:20,317 ශිෂ්‍ය සාදවල ඉඳලා මට මේ තරම් හිසරදයක් තිබුණේ නැහැ. 781 01:12:21,192 --> 01:12:24,275 නමුත් අඩුම තරමින් මම මැරිලා නැහැ, ඒ නිසා එය සිසිල්. 782 01:12:24,900 --> 01:12:26,733 - ඇත්තටම හරිම අපූරුයි. -මෙතන. 783 01:12:26,817 --> 01:12:28,317 ඔබේ බලවේග එකතු කරන්න 784 01:12:29,400 --> 01:12:32,192 ඔයා හොඳින්ද? ඔවුන් මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 785 01:12:32,275 --> 01:12:34,733 ඒක හොඳ නැහැ. අපි එය ඔබට පසුව පැහැදිලි කරන්නෙමු. 786 01:12:34,817 --> 01:12:38,442 ඒක හරි නෑ කියන්න බෑ ඔය වගේ suspense හදන්න. 787 01:12:38,525 --> 01:12:40,400 "අපි එය පසුව පැහැදිලි කරන්නම්" කියා පවසන්න. 788 01:12:40,483 --> 01:12:43,733 විශේෂයෙන් පසුකාලීනව, යෝකායි පහර දෙනු ඇත. 789 01:12:43,817 --> 01:12:47,317 - මාර්ගය වන විට, වෙලාව කීයද? - බය වෙන්න එපා, වෙලාව උදේ 7 යි. 790 01:12:49,650 --> 01:12:50,525 සහ ඊයේ රෑ? 791 01:12:50,608 --> 01:12:53,567 ප්රහාරයක් නැත. ඇත්තටම අන්තිම රාත්‍රී දහය වගේ. 792 01:12:55,233 --> 01:12:58,150 - මම දවස් දහයක් නිදාගත්තාද? - ඔව්. 793 01:12:58,233 --> 01:13:00,025 - තවත් ප්‍රහාර නැද්ද? - නැහැ. 794 01:13:01,483 --> 01:13:02,817 නමුත් මට තවමත් සන්නාහය තිබේ. 795 01:13:07,150 --> 01:13:08,150 හරි. 796 01:13:10,567 --> 01:13:13,775 මොකද වෙන්නේ කියලා ඔයා කියනකම් අපි මොකද කරන්නේ? 797 01:13:13,858 --> 01:13:15,817 අපි උදේ කැරෝකේ ටිකක් කරමුද? 798 01:13:17,317 --> 01:13:20,983 නගරයේ පිඟන් භාණ්ඩ හදන පුද්ගලයෙක් ඉන්නවා, ඔහු සම්පූර්ණයෙන්ම ඔබේ ප්‍රබෝධයයි. 799 01:13:24,317 --> 01:13:28,233 "ඒක වැරදියි" කිව්වම වගේ දේවල් වැරදියි වැරදියි. 800 01:13:28,317 --> 01:13:29,942 රැප් ගායකයෙක් නරක සින්දුවක් කරපු නිසාද? 801 01:13:30,025 --> 01:13:31,608 ඒක හරිම නරකයි. 802 01:13:33,900 --> 01:13:36,942 ඒක කොහොමද කියලා බලන්න මම වෙන දවසක නවතිනවා. ගිහින් එන්නම්. 803 01:13:37,025 --> 01:13:38,358 - ඔයාට ස්තූතියි. - ඔයාට ස්තූතියි. 804 01:13:39,733 --> 01:13:41,108 මම ඔබට පැහැදිලි කරන්නම්. 805 01:13:41,858 --> 01:13:44,775 සති දෙකකට පෙර, මම මගේ මුවන්ට පෝෂණය කරමින් ගෙදර සිටියෙමි. 806 01:13:44,858 --> 01:13:46,400 සහ වීදුරු මට කතා කරයි. 807 01:13:46,483 --> 01:13:48,650 - කණ්නාඩි? - කන්නාඩි ගබඩාව ඔහු සතුයි. 808 01:13:48,733 --> 01:13:49,983 ඕර්සේ කෞතුකාගාරය අසල. 809 01:13:50,067 --> 01:13:53,358 කොහොමහරි Glasses මට කියනවා "ඔයාගේ කොල්ලා පැරිසියේ ඉන්නේ හෙළුවෙන්" කියලා. 810 01:13:53,442 --> 01:13:57,900 මම හිනා වෙන්නේ ඒ අවට ඉන්න හැමෝටම පිස්සු නිසා. 811 01:13:57,983 --> 01:14:00,817 කණ්නාඩි මට කියනවා: "දුවන්නෙක් ඔබේ පිරිමි ළමයා ළඟට එනවා, 812 01:14:00,900 --> 01:14:04,108 හරියට 'ඇයි ඔබ නිරුවතින් ඉන්නේ? මිනිස්සු ඉන්නවා, ළමයි, 813 01:14:04,192 --> 01:14:06,983 වැඩිහිටි අය'. ඒත් පුතා බයයි.." 814 01:14:07,067 --> 01:14:08,192 "ඔහු හිස ගසා දමයි." 815 01:14:09,608 --> 01:14:12,108 "ඔහු ඔහුව ඉවතට විසි කරයි, ඔහු ඔහුගේ ඇඳුම් ගලවයි." 816 01:14:12,192 --> 01:14:14,483 "ඔහුගේ සපත්තු, කලිසම, ඔහු සියල්ල රැගෙන ගියේය." 817 01:14:14,567 --> 01:14:18,400 මම හිතන්නේ එයා මාව විහිළු කරනවා කියලා. නමුත් ඔහු දුරකථනයෙන් අමුතු ලෙස හැසිරේ. 818 01:14:18,483 --> 01:14:19,400 නැති වෙන්න, මෝඩයා! 819 01:14:20,483 --> 01:14:23,900 ග්ලාස් මට කියනවා: "ඔයාගේ කොල්ලා මත්ද්‍රව්‍යවලට ඇබ්බැහි වෙලා වගේ අමුතුයි." 820 01:14:23,983 --> 01:14:25,900 මම කියනවා: ඔබ කවුරු ගැනද කතා කරන්නේ? 821 01:14:25,983 --> 01:14:29,358 මට හිතුනා මෙයා කිව්වේ මගේ පිස්සු යාලුවෙක් කියලා, මොකද මගේ කොල්ලෝ ඔක්කොටම පිස්සු. 822 01:14:29,442 --> 01:14:30,650 එයා කියනවා "ඔයාගේ කොල්ලා" කියලා. 823 01:14:30,733 --> 01:14:33,025 මට ඒක නැති වෙන්න පටන් ගන්නවා, 824 01:14:33,108 --> 01:14:35,567 ඔහු කියනවා, "ඔයා දන්නවා, ඔයාගේ කොල්ලා" කියලා. මම කියනවා, "කවුද?" 825 01:14:35,650 --> 01:14:37,358 "ඔරෙල්සන්." මම "මොකක්ද?" 826 01:14:37,442 --> 01:14:38,942 -ඒ? -ඒ? 827 01:14:48,358 --> 01:14:51,192 ඒ වගේම මගේ ෆෝන් එක පුපුරන්න පටන් ගන්නවා. 828 01:14:51,275 --> 01:14:55,442 මම කාර් එකට නැඟලා පැය දෙකකටත් අඩු කාලයකින් කේන් සිට පැරිස් දක්වා ධාවනය කරනවා. 829 01:14:55,525 --> 01:14:58,775 මම මගේ වේගය වේගවත් කරමි. ඒ වගේම මට පණිවිඩ, පණිවිඩ ලැබෙනවා... 830 01:14:58,858 --> 01:15:01,317 "ඔරෙල්සන් වෙළඳසැල් අතුගා දමයි". 831 01:15:01,400 --> 01:15:04,400 "ඔහු පාපැදිකරුවන්ට පයින් ගසයි, මිනිසුන්ට පහර දෙයි, 832 01:15:04,483 --> 01:15:07,442 "එයා ස්කූටරවල යන අයට පයින් ගහනවා." 833 01:15:09,192 --> 01:15:10,692 මම ඒකට ටිකක් කැමති වුණා. 834 01:15:21,275 --> 01:15:24,733 කොහොම හරි මම පැරිසියට එනවා. මම ඔබට කතා කරමි, නමුත් සෑම විටම මෙන් පිළිතුරක් නැත. 835 01:15:24,817 --> 01:15:28,025 - මම ගසක හිර වුණා. - මම නැනකෝට කතා කරනවා, නමුත් පිළිතුරක් නැහැ. 836 01:15:28,108 --> 01:15:30,900 Skread මට කියනවා: "එය ඔහුගේ වෘත්තියේ අවසානයයි." 837 01:15:30,983 --> 01:15:33,275 "ඔහු අවුරුදු 20 ක වැඩ විනාශ කරයි." 838 01:15:34,567 --> 01:15:36,942 - ඒ මම නොවේ. - මිනිසුන් සඳහා, ඒ ඔබයි. 839 01:15:37,025 --> 01:15:41,275 ඒ ඔබයි. එකම මුහුණ, ඔබේ නිවුන් දරුවා. එකම පෙනුම, එකම සිල්වට්. 840 01:15:41,358 --> 01:15:42,400 ඒක පිස්සුවක්. 841 01:15:42,483 --> 01:15:45,650 එපමණක් නොවේ, ඔහුට සිටින්නේ අපතයන්ගේ මිලීෂියාවකි. 842 01:15:45,733 --> 01:15:49,192 ඔහු මෝඩයන්ගේ ලොක්කා නිසා ඔවුන් සියල්ලන්ම එකතු කළේය. 843 01:15:49,775 --> 01:15:51,442 මුන් මොඩයෝ රැලක්. 844 01:15:51,525 --> 01:15:54,233 මම පැරිස් හරහා යන සෑම අවස්ථාවකදීම, මම සියල්ලට වෛර කරමි. 845 01:15:54,317 --> 01:15:56,608 බලන්න, මෙය කදිම උදාහරණයක්, 846 01:15:56,692 --> 01:15:59,567 බැල්ලිගෙ පුතෙක්, සාමාන්‍ය ප්‍රංශ ජාතිකයෙක්. 847 01:16:00,483 --> 01:16:02,817 ඒ නිසා මම අහඹු ලෙස ඔවුන්ට මඩ ගහනවා. 848 01:16:02,900 --> 01:16:04,150 නොමිලේ. 849 01:16:04,233 --> 01:16:05,900 මම එයට තරමක් කැමතියි. 850 01:16:06,983 --> 01:16:08,275 විලාසිතා සතිය. 851 01:16:09,067 --> 01:16:11,358 ඔයාලා වගේ කැත මිනිස්සු දැකලා මට එපා වුනා. 852 01:16:11,442 --> 01:16:13,233 ඉතින් මම යාලු වෙන්නේ ලස්සන මිනිස්සුන්ට විතරයි. 853 01:16:13,317 --> 01:16:16,067 කවුද කැමති මාත් එක්ක නිදාගන්න. 854 01:16:16,942 --> 01:16:18,733 ඔබ කැමරාව ඉදිරිපිට සිටීමට කැමතිද? 855 01:16:19,442 --> 01:16:20,692 ඇය මෝඩයෙක්. 856 01:16:20,775 --> 01:16:22,692 අනේ මගුලක්... 857 01:16:22,775 --> 01:16:24,942 - බැල්ලිගෙ පුත්තු. - ඔහ්, අපරාදේ ... 858 01:16:25,025 --> 01:16:29,442 - මිනිසුන් ඔබව අනුගමනය කරන්නේ ඇයි? - මොකද එයාලා කැමති මම ඇත්ත කියන්න. 859 01:16:29,525 --> 01:16:30,775 "ඔයා ජරාවක්." 860 01:16:30,858 --> 01:16:32,358 "ඔයාට තියෙන්නේ ජරා ජීවිත." 861 01:16:32,442 --> 01:16:36,733 "ඔයා දුර්වල ගණිකාවක්. එන්න, අපි කැමති දෙයක් කරමු." 862 01:16:36,817 --> 01:16:37,775 "අපි නිදහස් වන්නෙමු." 863 01:16:37,858 --> 01:16:40,525 මම ඔබට අනතුරු අඟවනවා, මම නැවත ප්‍රංශයට යන්නේ නැහැ. 864 01:16:40,608 --> 01:16:42,650 ඔබ අප්රසන්න බව ඔබ දන්නවාද? 865 01:16:42,733 --> 01:16:45,900 දැන් සති දෙකක් තිස්සේ අපි අපේ ඔරෙල්සන්ව හඳුනාගෙන නැහැ. 866 01:16:45,983 --> 01:16:49,108 ඔහුට එරෙහිව පැමිණිලි කිහිපයක් ඉදිරිපත් වී ඇත. සිදුවන්නේ කුමක් ද? 867 01:16:49,192 --> 01:16:52,400 පළමුව, තවත් ඔරෙල්සන් නැත. ඔබට දැන් මට ඔරෙල්සාමා අමතන්න. 868 01:16:52,483 --> 01:16:56,067 "සාම" යනු ගෞරවයේ ලකුණකි. ඒ කියන්නේ මම ඔයාට වඩා දක්ෂයි. 869 01:16:56,150 --> 01:16:57,692 ඔබ මට ගරු කළ යුතුයි. 870 01:16:57,775 --> 01:17:02,233 ඔබේ නිරුවත් ඡායාරූප පාරේ සංසරණය වී ඇත, 871 01:17:02,317 --> 01:17:05,608 මිනිසුන්ට පහර දෙමින්, දැන් ඔබ නිරන්තරයෙන් මිලීෂියාවක් සමඟ සිටී, 872 01:17:05,692 --> 01:17:08,692 කඩේ ජනෙල් කුඩු කරනවා. එය වේදිකාවක්ද? අලුත් චරිතයක්ද? 873 01:17:08,775 --> 01:17:10,275 කලාත්මක සිදුවීමක්? 874 01:17:10,358 --> 01:17:13,483 මම ඔබේ මුහුණ කැඩුවොත්, එයත් සූදානම්ද? 875 01:17:17,942 --> 01:17:23,983 සැම දෙනාටම ආයුබෝවන්. මෑත සිදුවීම් ගැන වචන කිහිපයක්. 876 01:17:24,067 --> 01:17:26,233 ඇත්තටම ඒ මම නෙවෙයි. 877 01:17:26,317 --> 01:17:29,483 මම ඔබට පැහැදිලි කරන්නම්. මම මගේ බිරිඳ සමඟ ජපානයේ පදිංචියට ගියා. 878 01:17:29,567 --> 01:17:33,858 ඒ වගේම මම රාක්ෂයන් පෙනී සිටින සන්නාහයක් සොයාගත්තා. 879 01:17:33,942 --> 01:17:36,358 ඊට පස්සේ මම මේ සන්නාහයට කොටු වුණා. 880 01:17:36,442 --> 01:17:40,358 ජපානෙන් ඇවිත් මාත් එක්ක කෙලවන්න හදන උන්. 881 01:17:40,442 --> 01:17:44,525 ඉතින් දවසක් රෑ එක යෝකායි කෙනෙක් මට කිව්වා "එන්න" කියලා. 882 01:17:44,608 --> 01:17:49,067 "මම ගසක් දනිමි, ඔබට එහි සන්නාහය ගලවා ගැනීමට අවශ්‍ය බව පවසන්න, එය එය කරනු ඇත." 883 01:17:49,150 --> 01:17:52,483 ඒ නිසා මම ගහ බලන්න ගිහින් ඒක අයින් කරන්න කිව්වා. 884 01:17:52,567 --> 01:17:54,150 එය උගුලක් බව පෙනී ගියේය. 885 01:17:54,233 --> 01:17:57,525 ඔහු මගේ නිෂේධාත්මක හැඟීම් ගෙන ඒවා පල දැරීය. 886 01:17:57,608 --> 01:18:00,775 පළතුරු ටිකක් මට වගේ, පසුව ... 887 01:18:00,858 --> 01:18:04,817 මට උගුලක් අටවන ලෙස අනෙකාට පැවසිය යුතුව තිබූ තවත් යෝකායි, 888 01:18:04,900 --> 01:18:08,275 ඔහු පලතුරු අනුභව කර මා බවට පත් විය. 889 01:18:08,358 --> 01:18:11,983 ප්‍රංශයේ ඔරෙල්සාමා ලෙස පෙනී සිටින්නේ ඔහුය. 890 01:18:12,067 --> 01:18:15,233 මේ ඔක්කොම කියන්නේ මම නෙවෙයි කියලා. 891 01:18:17,025 --> 01:18:18,067 මට මේක පෝස්ට් කරන්න බෑ 892 01:18:46,692 --> 01:18:49,650 සයොනාරා, නැගී එන සූර්යයාගේ දේශය. 893 01:18:50,275 --> 01:18:52,317 ආයුබෝවන්, මගේ සිහින ජීවිතය. 894 01:18:53,442 --> 01:18:55,817 මාර්ගය වන විට, යාලුවනේ, මට අදහසක් ආවා. 895 01:18:55,900 --> 01:18:59,733 ඒක හොඳ අදහසක් වෙයි කියලා හිතෙන්නේ නැද්ද? 896 01:18:59,817 --> 01:19:00,983 සැලැස්මක් තිබේද? 897 01:19:02,150 --> 01:19:04,525 රේගුව හරහා යාමට, මම බීප් පොකුරක් පිඹින්නෙමි. 898 01:19:10,025 --> 01:19:11,733 නැගිටින්න, Carlos Ghosn! 899 01:19:11,817 --> 01:19:15,150 අපට කණගාටුයි, නමුත් නිවැරදිව ගොඩ නොගත් මගීන්... 900 01:19:15,233 --> 01:19:17,442 ඔබ මේ යෙන් වොඩ් එක දන්නවාද? 901 01:19:17,525 --> 01:19:18,358 අත්අඩංගුවට ගන්න. 902 01:19:18,442 --> 01:19:21,192 ධනවතුන්ට දෙව්ලොව පවා ජරා රසයන් ඇත. 903 01:19:22,608 --> 01:19:25,108 නිශ්චිතවම, අපි Orelsama අල්ලා ගන්නේ කෙසේද? 904 01:19:25,192 --> 01:19:28,858 අර්බුදකාරී රැස්වීමක්? අපි මුලින්ම චිත්‍රපට දෙකක් බලන්න ඕන නේද? 905 01:19:29,733 --> 01:19:31,858 ඔහු ගැන අප දන්නේ කුමක්ද? 906 01:19:31,942 --> 01:19:36,108 Orelsama ගැන අප දන්නේ කුමක්ද? ඔහු කඩවසම් බව අපි දනිමු. 907 01:19:36,192 --> 01:19:38,358 - ඔයා විහිළු කරනවද? -මට කණගාටුයි. 908 01:19:38,442 --> 01:19:39,942 මම අවධාරණය නොකළ යුතුයි. 909 01:19:40,025 --> 01:19:44,233 සැලැස්ම සරලයි: අපි ඔහුව සොයාගෙන ඔහුව පොඩි කරන්නෙමු. 910 01:19:44,317 --> 01:19:47,400 ඇත්තටම හරිම සරල සැලැස්මක්. විශේෂ අවස්ථා දෙකක්: 911 01:19:47,483 --> 01:19:49,483 සොයාගෙන කඩා දමන්න. 912 01:19:50,233 --> 01:19:53,858 එය රාත්‍රියට පෙර විය යුතුය, එසේ නොමැතිනම් යෝකායි නැවත බිහි වනු ඇත. 913 01:19:53,942 --> 01:19:56,775 - මට සමාවෙන්න. - ඔයාට ස්තූතියි. 914 01:19:56,858 --> 01:19:58,483 -ඔයාට ස්තූතියි. -ඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා. 915 01:19:59,442 --> 01:20:02,567 - ඔබේ සන්නාහයට බලයක් තිබේද? - හොඳයි, එය රාක්ෂයන් ආකර්ෂණය කරයි. 916 01:20:03,483 --> 01:20:04,983 ඒ හැර බලතල නැත. 917 01:20:05,067 --> 01:20:07,067 - යමක්? - කිසිවක් නැත. 918 01:20:07,150 --> 01:20:08,608 - ශුන්‍ය බලය? - ශුන්ය බලය. 919 01:20:08,692 --> 01:20:11,233 - කිසිවක් නැත? -එය මාව හොඳින් ආරක්ෂා කරන්නේ නැහැ. 920 01:20:31,650 --> 01:20:32,900 ප්රංශය. 921 01:20:38,525 --> 01:20:41,900 ගායක ඔරෙල්සන් නොහොත් ඔරෙල්සාමාගේ මතභේදාත්මක ප්‍රකාශවලින් පසුව, 922 01:20:41,983 --> 01:20:44,775 ඔහු දැන් තමා හඳුන්වන පරිදි, පෙළපාලි සඳහා කැඳවුම් කරන ලදී. 923 01:20:44,858 --> 01:20:46,150 රැප් ගායකයාට එරෙහිව. 924 01:20:46,233 --> 01:20:48,858 ප්‍රචණ්ඩත්වය මෑතක සිට ආරම්භ විය 925 01:20:48,942 --> 01:20:51,275 ප්‍රංශයේ නගර කිහිපයක, 926 01:20:51,358 --> 01:20:53,317 විශේෂයෙන්ම පැරිසියේ. 927 01:20:53,400 --> 01:20:55,817 බලන්න, ඔවුන් සෑම තැනකම සිටිති. 928 01:20:55,900 --> 01:20:58,817 පැරිසිය පුරා. ඒක පිස්සුවක්. 929 01:20:58,900 --> 01:21:00,442 ඔහු පිස්සු වැටුණා. 930 01:21:01,400 --> 01:21:02,942 - යාලුවනේ...-ඒක සජීවීයි. 931 01:21:03,900 --> 01:21:05,483 මගේ නින්ජාලා... 932 01:21:05,567 --> 01:21:07,608 මම හිටියේ ගෙදර, මගේ යහන මත. 933 01:21:07,692 --> 01:21:09,525 - අපේ ගෙදර! - ඔහු හැමදේටම වෛර කළා. 934 01:21:09,608 --> 01:21:13,858 මම හිතුවා: "ඇයි මේ වෛරය?" මම වටපිට බලලා මටම මෙහෙම කිව්වා. 935 01:21:13,942 --> 01:21:16,150 "ඒක මෝඩයාගේ මහල් නිවාසයක්!" 936 01:21:16,233 --> 01:21:20,442 මගේ මුළු ජීවිතයම මෝඩයන්ගේ ජීවිතයක් බව මට වැටහුණි. 937 01:21:20,525 --> 01:21:24,483 ඒ වගේම මම මටම කියා ගත්තා, "සියල්ලෙන් මිදෙන්න." 938 01:21:24,567 --> 01:21:27,067 ඒක අපිව පිස්සු වට්ටනවා." 939 01:21:27,150 --> 01:21:30,108 පහසුවෙන් සවි කළ හැකිය 940 01:21:30,192 --> 01:21:31,858 නමුත් ඔබ ඔවුන්ගෙන් මිදෙන්නේ නැත. 941 01:21:41,108 --> 01:21:43,108 මට විරුද්ධව උද්ඝෝෂණයක් තියෙනවා. 942 01:21:43,192 --> 01:21:45,400 සහ ඔරෙල්සමේ සිට සියලු අපතයන්. 943 01:21:45,483 --> 01:21:46,858 ආසනය යට බලන්න. 944 01:21:50,983 --> 01:21:54,775 ඔයා අපිත් එක්ක එන්නේ රණ්ඩු කරන්නද නැත්තම් කාර් එකේ නිදාගන්නද? 945 01:21:57,650 --> 01:21:59,400 ඔයාට පිස්සුද? 946 01:22:06,858 --> 01:22:08,692 අපි සැලැස්මට එකඟව සිටිමු. 947 01:22:13,525 --> 01:22:15,608 හරි, ලොක්කා. අපි හැමෝම ඉහළට ගන්නවා. 948 01:22:18,400 --> 01:22:19,692 ඒ ඔහු නොවේ! 949 01:23:11,650 --> 01:23:13,942 - ඔබ සතුව යතුරු තිබේද? - ඔයාට ඒවා තියෙනවා නේද? 950 01:23:15,817 --> 01:23:17,483 අපොයි. මට ජපානයේදී ඒවා අමතක විය. 951 01:23:24,275 --> 01:23:26,192 ඉදිරියට යන්න, මම ඔබව ආවරණය කරන්නම්! 952 01:23:29,692 --> 01:23:30,983 ඔයාට හොඳයි ද? 953 01:23:39,692 --> 01:23:41,275 එය කුමක් ද? 954 01:23:42,733 --> 01:23:43,650 ගෙදර කවුරුහරි ඉන්නවද? 955 01:23:45,192 --> 01:23:46,358 අපි කොහෙද ඉන්නේ? 956 01:23:47,858 --> 01:23:49,192 අප කොහේද? 957 01:23:49,275 --> 01:23:52,192 අපි ඉන්නේ ඔබේ ජීවිතයේ අවසාන භාගයේ. 958 01:24:21,192 --> 01:24:26,483 ♪ කිසිවක් නොතේරෙන ඔබට ♪ 959 01:24:27,567 --> 01:24:33,608 ♪ ඔබ වෙනුවෙන්, මිහිරි කුඩා මෝඩයා ♪ 960 01:24:33,692 --> 01:24:40,650 ♪ ඔබ අන් අය සතුටු කිරීමට ගොළු සෙල්ලම් කරයි 961 01:24:40,733 --> 01:24:46,775 ♪ ඔවුන් සිනාසෙමින් ඉදිරියට යයි 962 01:24:46,858 --> 01:24:50,358 ♪ ඔබ ක්‍රීඩා කළා දැන් ඔබ මිල ගෙවනවා ♪ 963 01:24:53,108 --> 01:24:55,858 ♪ නවතින්න කිව්වා 964 01:24:55,942 --> 01:24:58,567 ♪ඔයා ඉවරයි ♪ 965 01:24:58,650 --> 01:25:02,275 ♪ ඔබ ඔබේ සියල්ල ලබා දුන්නා ♪ 966 01:25:02,358 --> 01:25:06,900 ♪ ඔබ අතුරු නිෂ්පාදනයක් පමණයි 967 01:25:06,983 --> 01:25:11,942 ♪ සත්‍යය නම් ඔබ ඔබේ ජීවිතය නාස්ති කර ගත් බවයි 968 01:25:12,025 --> 01:25:15,900 ♪ ඔබ දුවනවා, ඔබ දුවනවා, ඔබ දුවනවා ♪ 969 01:25:15,983 --> 01:25:18,108 ♪ ඔබේ බිය නොපෙනෙන ලෙස ඔබ යාච්ඤා කරන්න 970 01:25:18,192 --> 01:25:21,317 ♪ අද ඔබ වේදනාවක් ඇති කරයි. ඔබට නතර කිරීමට අවශ්‍යද? ♪ 971 01:25:21,400 --> 01:25:25,275 ♪ නමුත් ඔබේ ක්‍රීඩාව අවසන් ♪ 972 01:25:25,358 --> 01:25:30,358 ♪ ඔබ ඇතුළත හිස්ය, ඔබට තවදුරටත් ඔබේ දුර්වලතා සැඟවිය නොහැක 973 01:25:31,483 --> 01:25:33,733 ♪ කිසිවෙකුට ඔබව බේරා ගත නොහැක 974 01:25:33,817 --> 01:25:36,233 ♪ ඔබ කාංසාව සහ ආතතියෙන් පිරිහී සිටින විට ♪ 975 01:25:49,067 --> 01:25:50,275 හොඳයි එහෙනම්? 976 01:25:51,567 --> 01:25:55,817 මම ඔබව බිම සිටිනු දකින විට, ඔබේ කලබලකාරී ප්‍රහාරය, 977 01:25:55,900 --> 01:25:59,150 අවසන් වරට ඔබේ අතීතය දෙස බලන විට, 978 01:25:59,233 --> 01:26:02,317 මට හිතාගන්නවත් බෑ... 979 01:26:02,400 --> 01:26:04,233 ඔයා නම් පට්ට කෑල්ලක්. 980 01:26:04,942 --> 01:26:06,483 ඔබට මෙහි සියල්ල තිබේ 981 01:26:07,275 --> 01:26:09,442 ඔබ කවදා හෝ සිහින මැවූ සියල්ල. 982 01:26:10,400 --> 01:26:14,358 නමුත් ඔබ වෙනත් රටක සැඟවී සිටිනවා. 983 01:26:14,442 --> 01:26:18,900 ඒත් මට තේරෙනවා... හොඳයි, මට තේරෙන්නේ නැහැ ඔයා බයගුල්ලෙක් වගේ හැසිරෙනවා කියලා. 984 01:26:18,983 --> 01:26:21,483 ඒත් මට තේරෙනවා ඇයි ඔයාට ඒක දරාගන්න බැරි කියලා. 985 01:26:21,567 --> 01:26:24,692 මට තේරෙනවා ඇයි ඔයාට මේ මිනිස්සු ඔක්කොම දරාගන්න බැරි කියලා. 986 01:26:24,775 --> 01:26:27,775 ඕනෑම සාමාන්‍ය මෝඩයෙකුගේ මතයට සවන් දෙන්න. 987 01:26:27,858 --> 01:26:30,733 නාඳුනන අයට ඔබේ හිස කුණු වීමට ඉඩ දෙන්න 988 01:26:30,817 --> 01:26:33,858 ඔවුන් නොදන්නා දේ පිළිබඳ ඔවුන්ගේ අදහස් සමඟ, 989 01:26:33,942 --> 01:26:35,233 විනිශ්චය කරන අය, විවේචනය කරන අය. 990 01:26:35,317 --> 01:26:38,442 මේ සියලුම clickbait මාධ්‍ය සහ ඒවායේ අර්ධ සත්‍ය 991 01:26:38,525 --> 01:26:41,067 එය ඔබගේ නිදහස් කාලය උල්ලංඝනය කරයි. 992 01:26:41,150 --> 01:26:43,525 මෙම 13 හැවිරිදි දරුවන් ශක්තිජනක බීම වලින් සාදන ලද, 993 01:26:43,608 --> 01:26:46,900 වෛරය විනෝදාස්වාදය වන හිරිහැරවලින් සන්සුන් වේ. 994 01:26:46,983 --> 01:26:48,525 ඔරෙල්සන්, දස්කම ගැන කුමක් කිව හැකිද? 995 01:26:48,608 --> 01:26:52,900 හැමෝම එක වගේ කතා කරන මේ හැකර්ලාව කොහොම ඉවසන්නද? 996 01:26:52,983 --> 01:26:55,567 එකම තනුවකින්, එකම වචන මාලාවකින්? 997 01:26:55,650 --> 01:26:59,192 අදහස් නොමැතිව, ඔවුන් ඔබේ උද්යෝගය සොරකම් කිරීමට ජයග්රහණයක් ඉල්ලා සිටියි. 998 01:26:59,275 --> 01:27:00,525 මම උඹව මරනවා. 999 01:27:00,608 --> 01:27:02,233 සන්සුන්ව ක්‍රියා කරන්න, නමුත් අධි සංවේදී වන්න 1000 01:27:02,317 --> 01:27:04,858 ඔබට එක ජීවිතයක් ඇති නිසා ඔබ ඔවුන්ට බාර් 16 ක් නොදෙන විට? 1001 01:27:05,567 --> 01:27:07,192 Aurélien... 1002 01:27:08,442 --> 01:27:09,942 ඔරෙල්සන්... 1003 01:27:10,025 --> 01:27:11,483 අනික ඒ කෙල්ලෝ... 1004 01:27:13,067 --> 01:27:16,817 ඔබේ නව යොවුන් විය අවුල් කළ සියලුම ගැහැණු ළමයින්, 1005 01:27:16,900 --> 01:27:18,858 ඔවුන් කොපමණ කාලයක් ගත කළාද? 1006 01:27:18,942 --> 01:27:23,150 ඔවුන් ඔබට විහිළු කළා, ඔවුන් ඔබට නින්දා කළා, ඔවුන් ඔබට දුකක් ඇති කළා. 1007 01:27:24,567 --> 01:27:28,650 ෆොටෝ වල හොට් වෙන්න වැඩි දෙයක් දන්නේ නැති මේ හොට් කෙල්ලෝ. 1008 01:27:28,733 --> 01:27:33,358 ඔබව අල්ලා ගැනීමට දුර්වලකමේ මොහොතක් බලා සිටින්නේ කවුද? 1009 01:27:33,442 --> 01:27:35,025 සහ ඔබේ අමන ජීවිතය විනාශ කරන්න. 1010 01:27:36,317 --> 01:27:40,150 මට තේරෙනවා ඔයාට මේ සාමාන්‍ය ප්‍රංශ මිනිස්සුන්ව දරාගන්න බැරි ඇයි කියලා, 1011 01:27:40,233 --> 01:27:44,483 වැඩකට නැති අය මැසිවිලි නඟනවා හැර අන් කිසිවක් නොකරති. 1012 01:27:44,567 --> 01:27:48,733 ඔවුන් තම සගයන්ට, මිතුරන්ට සහ පවුලේ අයට පමණක් ජරාවක් කරති. 1013 01:27:48,817 --> 01:27:53,150 ඒ සියලුම මස් වෙළෙන්දන්, බේකරි කරන්නන්, ගුරුවරුන්, සේවකයින්, විධායකයින්, 1014 01:27:53,233 --> 01:27:54,317 මොනවා උනත්. 1015 01:27:54,400 --> 01:27:57,525 මේ සියලු අමන NPCs ඔවුන්ගේ උනන්දුව නැති ජීවිත සමඟ, 1016 01:27:57,608 --> 01:28:00,608 උන්ගේ පරණ තාලේ සමාජය කවදාවත් වැඩ කරන්නේ නැහැ. 1017 01:28:00,692 --> 01:28:03,817 උන්ගේ ජරා දේශපාලනයත් එක්ක, පැත්තක් තෝරගන්න කියලා. 1018 01:28:03,900 --> 01:28:07,317 ඔවුන් සැලකිලිමත් වන එකම පැත්ත තමන් පමණි. 1019 01:28:07,400 --> 01:28:11,733 ඔබව අල්ලාගෙන සිටින මේ මෝඩයන් ඔබ කොපමණ කාලයක් ඇදගෙන යාවිද? 1020 01:28:11,817 --> 01:28:15,317 ඔබට වරදකාරි හැඟීමක් ඇති කරන පැරණි මිතුරන් ඔබ කුණු කූඩයක් මෙන් ඔවුන්ව අත් නොහරින්න. 1021 01:28:15,400 --> 01:28:18,400 එය සාමාන්‍ය වූ විට, ඔවුන් උරා බොයි. 1022 01:28:18,483 --> 01:28:22,108 ඔවුන් බීම සහ දුම්පානය හැර අන් කිසිවක් නොකරයි, 1023 01:28:23,275 --> 01:28:25,233 සහ එකම කතා නැවත නැවතත් කියන්න. 1024 01:28:25,317 --> 01:28:28,858 ඔවුන්ට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ ඔවුන් මෙන් දිගටම පවතිනු පිණිස ඔබ නැවත යථා තත්ත්වයට පත්වීමටයි. 1025 01:28:28,942 --> 01:28:31,483 මක්නිසාද යත් ඔබ ඔවුන් සමඟ තවදුරටත් දුක්ඛිතව සිටීම ඔවුන්ට අවශ්‍ය බැවිනි. 1026 01:28:32,233 --> 01:28:35,400 මට තේරෙනවා ඔයාට ඔයාගේ පවුල හැමදාම ඉන්න බැරි ඇයි කියලා, 1027 01:28:35,483 --> 01:28:37,733 ඇලෙන සුළු, එය ඔබට කිසිදා යන්නට ඉඩ නොදෙයි. 1028 01:28:37,817 --> 01:28:40,817 අයියා ඔයාගෙන් යැපෙනවා, නංගි හැමදාම අඩනවා. 1029 01:28:40,900 --> 01:28:44,817 නූපන් දරුවෙකු ඇති දැඩි කිරීම ගැන අම්මා කතා කරයි. 1030 01:28:44,900 --> 01:28:46,858 මේ ගණිකාව ඇගේ රැකියාව අවුල් කරද්දී! 1031 01:28:46,942 --> 01:28:49,692 තාත්තා මුළු නගරයටම අත්සන් ඉල්ලනවා 1032 01:28:49,775 --> 01:28:52,567 එයා හැමදාම කිව්වම ඔයා වැඩක් නෑ කියලා. 1033 01:28:52,650 --> 01:28:54,358 ඔබේ සාර්ථකත්වයට ඊර්ෂ්‍යා කරන තැනැත්තා 1034 01:28:54,442 --> 01:28:57,150 ඒකෙන් එයාව ලොකු මිනිස්සුන්ට හොඳ පෙනුමක් දෙන අවස්ථා හැර 1035 01:28:57,233 --> 01:29:00,108 පළාත් ගොවීන්ගේ ඔබේ නරක නගරය. 1036 01:29:01,108 --> 01:29:02,858 අනික ඔයා බයගුල්ලෙක් වගේ දිව්වා. 1037 01:29:02,942 --> 01:29:07,233 ඔබේ මෝඩකමේ ප්‍රධාන හේතුවෙන් ගැලවීමට බෝල නැද්ද? 1038 01:29:07,317 --> 01:29:11,733 ගොළු ළමයෙකු මෙන් ඔබ සමඟ කතා කරන ඇය ඔබට රස ගී ලියන්නට සලස්වයි. 1039 01:29:11,817 --> 01:29:13,525 ඔබේ ලිබිඩෝ ඝාතකයා. 1040 01:29:14,233 --> 01:29:16,483 යෝකෝ ඔනෝ! 1041 01:29:16,567 --> 01:29:19,817 ඇය ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට හොඳම මාර්ගය සොයා ගත්තා, 1042 01:29:19,900 --> 01:29:22,650 නමුත් ඔබ දන්නවා ළමයා නරක අදහසක් කියලා. 1043 01:29:22,733 --> 01:29:26,358 ඔබ හැර වෙන කිසිවෙකුට ඔබේ හදවතේ ඉඩක් නැත. 1044 01:29:26,442 --> 01:29:29,067 ඔබ වගකීම් විරහිත ය, ඔබ ඔහුව කලකිරීමට පත් කරයි. 1045 01:29:29,900 --> 01:29:33,317 ඔහු අසතුටින් සිටින අතර කුණු වූ ලෝකයක වැඩෙනු ඇත. 1046 01:29:33,400 --> 01:29:35,358 වරප්‍රසාද ලත් දරුවෙක්, 1047 01:29:35,442 --> 01:29:38,233 අකෘතඥ, ආත්මාර්ථකාමී. බැල්ලිගෙ පුතෙක්. 1048 01:29:40,358 --> 01:29:42,192 පුංචි පුතෙක්! 1049 01:29:53,233 --> 01:29:55,733 මට තේරෙනවා ඔයා මේ වෙලා තියෙන දෙයින් පැනලා ගියේ ඇයි කියලා, 1050 01:29:55,817 --> 01:29:59,192 චරිතයක් නැති ගොදුරක්, අන් අය ඔහුව දකින්නේ කෙසේදැයි බියෙන්. 1051 01:29:59,275 --> 01:30:01,692 නීරස ජීවිතයක් සොයන සොෆ්ට් කෙනෙක්. 1052 01:30:02,483 --> 01:30:06,275 ඔබ ඔබේ ප්‍රශ්නවලින් පලා ගිය නමුත් ඒවා නැවත පැමිණෙන බව ඔබ දැන සිටියා. 1053 01:30:06,942 --> 01:30:10,525 ඔබ දන්නවාද ගැටලු නැවත ශක්තිමත්ව සහ තවත් වැඩි වන බව. 1054 01:30:10,608 --> 01:30:12,400 තවද ඔවුන් ඔබව මරා දමයි. 1055 01:30:13,317 --> 01:30:15,150 දැන් ඔබ මිය යනු ඇත! 1056 01:30:15,900 --> 01:30:18,108 මට නොතේරෙන එකම දෙය, 1057 01:30:18,192 --> 01:30:21,108 ඔබට විනාශ කළ හැකි විට පලා යන්නේ ඇයි? 1058 01:30:32,858 --> 01:30:34,400 ඔබ සවන් දෙන්නේ නැහැ. 1059 01:30:35,400 --> 01:30:37,108 ඔබ දැන් එළවළුවක්. 1060 01:30:38,900 --> 01:30:41,775 මගේ zucchini, අපි සවස් වරුවේ ඉතිරි කොටස වෙත යමු. 1061 01:30:43,733 --> 01:30:45,567 අපේ ප්‍රශ්න නැති වුණාම. 1062 01:30:49,400 --> 01:30:52,650 ඔබට පෙනෙනු ඇත, ඔබේ ගැටළු විසඳීමට එය සංකීර්ණ නොවේ. 1063 01:30:54,108 --> 01:30:55,483 මෙන්න ඔබේ වික්‍රමය. 1064 01:30:56,608 --> 01:30:59,233 ඔබ ඉරිතැලීමක් විය, දැන් ඔබ දැවී යනු ඇත. 1065 01:31:01,525 --> 01:31:05,650 මෙය ඔබගේ ලිපි, වීඩියෝ සහ ඔබගේ ජරා පොඩ්කාස්ට් සඳහා වේ. 1066 01:31:07,567 --> 01:31:11,108 පැරණි මිතුරන් අපට තවදුරටත් දැකීමට අවශ්‍ය නැත. 1067 01:31:11,192 --> 01:31:13,233 පාරට එකක්, යාලුවනේ. 1068 01:31:13,483 --> 01:31:16,108 එය අමුතුයි, ඔබ සාමාන්යයෙන් මත්පැන් වලට කැමතියි. 1069 01:31:16,192 --> 01:31:17,942 වම් පැත්තට. 1070 01:31:18,025 --> 01:31:20,067 දකුණට. 1071 01:31:20,150 --> 01:31:21,775 Pont-l'Évêque හි නගරාධිපති. 1072 01:31:26,067 --> 01:31:28,483 ඉතින්... 1073 01:31:28,567 --> 01:31:32,150 අලුත් ඇල්බම් එකක් එන්නේ නැහැ, ඔයාගේ කොල්ලා පිච්චිලා. 1074 01:31:36,900 --> 01:31:40,067 තාත්තාට ටිකක්, අම්මාට ටිකක්. 1075 01:31:40,150 --> 01:31:41,650 සහෝදරයා. 1076 01:31:43,400 --> 01:31:46,608 පැල වලට වතුර දෙමු. ඒ වගේම අපි ගණිකාවන් පාලනය කරනවා. 1077 01:31:46,692 --> 01:31:49,233 ප්‍රබුද්ධ වුනාම දැනෙන්නෙ කොහොමද කෙල්ලෝ? 1078 01:31:49,317 --> 01:31:51,275 Aurélien, අවදි වන්න. 1079 01:31:52,442 --> 01:31:54,858 මම දන්නවා ඔයාට මාව ඇහෙනවා කියලා. 1080 01:31:54,942 --> 01:31:58,233 ඔහුට නොව මට සවන් දෙන්න. එය ඔබේ හිසට ඇතුල් වීමට ඉඩ නොදෙන්න. 1081 01:31:59,192 --> 01:32:01,900 සටන් කරන්න, ඔබට පුළුවන්. මම දන්නවා ඔයාට පුළුවන් කියලා. 1082 01:32:01,983 --> 01:32:04,483 ධනාත්මක දෙයක් ගැන සිතන්න. 1083 01:32:04,567 --> 01:32:07,108 ඔබ කැමති දෙයක්, සිසිල් දෙයක් ගැන සිතන්න. 1084 01:32:07,192 --> 01:32:10,150 මම දන්නවා ඔයාට ඒක කරන්න පුළුවන් කියලා. අපි හැමෝම ඔබ විශ්වාස කරනවා. 1085 01:32:10,233 --> 01:32:13,900 ලස්සන මතකයක් ගැන හිතන්න, අපි ගැන හිතන්න. 1086 01:32:14,900 --> 01:32:16,317 හොඳ දෙයක්. 1087 01:32:16,400 --> 01:32:18,483 ඔබේ ලොකු බළලා ගැන සිතන්න. 1088 01:32:19,358 --> 01:32:22,150 ටකේඩා කී දේ ගැන සිතන්න. 1089 01:32:22,233 --> 01:32:24,192 යෝකායි සාමාන්යයෙන් ලකුණකි 1090 01:32:24,275 --> 01:32:26,608 බය වෙන්න දෙයක් තියෙනවා කියලා. 1091 01:32:27,483 --> 01:32:31,983 යෝකායිගේ භයානක කොටස ධනාත්මක දෙයක් බවට පත් කරන්න. 1092 01:33:06,067 --> 01:33:08,608 - Oxytocin? - එය ආදරයේ හෝමෝනයයි. 1093 01:33:09,025 --> 01:33:10,942 එය ලිහිල් කරන හෝමෝනයකි, 1094 01:33:11,025 --> 01:33:14,525 ආතතිය අඩු කර විශ්වාසය ගොඩනඟයි. 1095 01:33:15,108 --> 01:33:16,817 මොලේට පිස්සු. 1096 01:33:17,567 --> 01:33:21,900 ඒ මොහොතේ ඔහු තවදුරටත් ඔවුන්ව යක්ෂයන් ලෙස දුටුවේ නැත. 1097 01:33:45,275 --> 01:33:46,858 වාව්. 1098 01:33:48,192 --> 01:33:49,942 ඔයා මගේ පළමු ස්කූටරය වගේ. 1099 01:33:50,358 --> 01:33:51,483 ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 1100 01:34:43,108 --> 01:34:44,108 ඔයාට හොඳයි ද? 1101 01:34:47,400 --> 01:34:50,150 සුදු ජාතිකයින් කහ මදයෙන් වෙන් කිරීමට දැන් කාලයයි. 1102 01:34:55,900 --> 01:34:57,483 - ඔයාට හොඳයි ද? - ඔව්. 1103 01:35:01,483 --> 01:35:04,567 - මේ වතාවේ මට මාවම බේරගන්න වෙනවා. - හරි. 1104 01:35:05,775 --> 01:35:07,567 ඔබට එය කළ හැකිය. 1105 01:35:08,317 --> 01:35:09,567 අවම වශයෙන් මම එසේ සිතමි. 1106 01:35:09,650 --> 01:35:12,400 මම ඔයාව පරණ විදියටම බලාගන්නම්. 1107 01:35:12,483 --> 01:35:13,900 එන්න, සැන් මහතා. 1108 01:35:16,317 --> 01:35:18,442 අපි බලමු උබේ බැල්ලි නැතුව උබට තියෙන්නේ මොනවද කියලා. 1109 01:36:19,483 --> 01:36:20,858 හොඳයි, එය සමුගන්නවා. 1110 01:36:23,067 --> 01:36:24,650 අපි මාෂ්මෙලෝ හදමු. 1111 01:36:28,317 --> 01:36:30,025 ඔබ මාෂ්මෙලෝස් ය. 1112 01:36:39,192 --> 01:36:41,483 ඔබ මෝඩද? ඔබ අප සමඟ දැවී යනු ඇත. 1113 01:36:41,567 --> 01:36:44,150 මම පට්ට යෝකායි. 1114 01:36:44,233 --> 01:36:45,900 ඒක හරි... 1115 01:36:45,983 --> 01:36:47,317 ඔයා පට්ට යෝකායි. 1116 01:36:48,400 --> 01:36:52,067 "සුතේමි" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ පරිත්‍යාගය නිසා ඔබේ ප්‍රක්ෂේපණය අසාර්ථක විය. 1117 01:36:52,150 --> 01:36:54,317 පරිත්‍යාග කිරීමට කැමැත්තෙන් සිටිය යුතුයි. 1118 01:37:10,400 --> 01:37:17,192 ඔහු ශිරාගය ඉක්මවා ඇත. අපිට පුළුවන් එයාට නිදහස දෙන්න. 1119 01:37:17,275 --> 01:37:20,608 තව එක නඩු විභාගයක් තියෙනවා. 1120 01:38:37,067 --> 01:38:39,192 ඔබ සන්නාහයෙන් නරකයි, නමුත් නොමැතිව ... 1121 01:38:47,317 --> 01:38:48,900 ඔයා නම් පට්ට කෑල්ලක්. 1122 01:38:54,108 --> 01:38:55,400 මම ඔයාව දන්නවා. 1123 01:38:57,150 --> 01:38:59,483 ඔබ මගේ හිසෙහි ඇති නිෂේධාත්මක හඬයි. 1124 01:39:03,233 --> 01:39:04,817 මම දන්නවා ඔයාව අතුරුදහන් කරන්නේ කොහොමද කියලා. 1125 01:39:09,817 --> 01:39:11,442 ඔබ ඉක්මනින් මිය යනු ඇත. 1126 01:39:26,233 --> 01:39:27,733 ඔබ තවදුරටත් අසන්නේ නැද්ද? 1127 01:39:46,858 --> 01:39:48,608 එච්චරයි, ඉවරයි. 1128 01:39:49,483 --> 01:39:50,983 ඔබ නොමැතිව ඔබේ දරුවා වැඩෙනු ඇත. 1129 01:39:52,983 --> 01:39:55,692 ඒක තමයි හොඳම, ඔයාට එයාව හදාගන්න බැරි වුණා. 1130 01:40:11,317 --> 01:40:12,650 මම නැවත කිසි දිනෙක ඔබට ඇහුම්කන් නොදෙන්නෙමි. 1131 01:40:13,858 --> 01:40:14,858 ඔබ තවදුරටත් මම නොවේ. 1132 01:40:31,608 --> 01:40:32,608 මන්දබුද්ධිකයා. 1133 01:41:10,942 --> 01:41:12,442 කමක් නෑ ඔයා ජීවතුන් අතර. 1134 01:41:21,817 --> 01:41:23,483 මම බය වුණා. 1135 01:41:23,567 --> 01:41:25,067 මම සනීපෙන්. 1136 01:41:26,025 --> 01:41:26,942 මම සනීපෙන්. 1137 01:41:27,025 --> 01:41:29,525 - මම හිතුවා මට ඔයාව ආයේ දකින්න ලැබෙන්නේ නැහැ කියලා. - ඔයා ඒක කළා. 1138 01:41:29,608 --> 01:41:31,525 ඒක මට රිදෙනවා. මම ඔයාට ආදරෙයි. 1139 01:41:31,608 --> 01:41:34,108 ♪ බියේ කණ්නාඩි නොමැතිව ඔබේ ඇස්වල මගේ වේදනාව දෙස බලමින් 1140 01:41:34,317 --> 01:41:35,775 ♪ හැමෝම මාත් එක්ක තරහයි කියලා හිතන්නෙ නැතුව 1141 01:41:35,983 --> 01:41:38,608 ♪ පුරුද්ද නිසා වටිනා දේවල් ලෞකික වන බව මට වැටහුණා 1142 01:41:38,817 --> 01:41:41,483 ♪ සමහර දේවල් කිසිදා වෙනස් නොවන නමුත් අවසානයේදී, එය හොඳම දේ සඳහා විය හැකිය 1143 01:41:41,692 --> 01:41:44,192 ♪ මට දේවල් වෙනස් කළ නොහැකි නම්, මම ඒවා දකින ආකාරය වෙනස් කළ හැකිය 1144 01:41:44,400 --> 01:41:47,275 ♪ මට අන් අයව වෙනස් කළ නොහැකි නම්, ඔවුන් මා කෙරෙහි ඇති බලපෑම වෙනස් කළ හැකිය 1145 01:41:48,192 --> 01:41:50,150 ♪ සෑම විටම දෝෂාරෝපණය කිරීමට යමක් තිබේ 1146 01:41:50,358 --> 01:41:53,567 ♪ සමීපව සිටින අයගේ දෝෂ ඔවුන් සමීප බැවින් විශාල ලෙස පෙනේ 1147 01:41:53,775 --> 01:41:55,692 ♪ මගේ ගැටළු වෙනත් කෝණයකින් බැලීම 1148 01:41:55,900 --> 01:41:57,608 ♪ මම ආදරය කරන අයට මම වෛර කරන බව මම දුටුවෙමි 1149 01:41:57,817 --> 01:41:58,858 ♪ ඒ ඔවුන් මෙහි සිටින නිසා 1150 01:41:59,067 --> 01:42:01,442 ♪ දිනක් ඔබට ලේ බැඳීම් නිසා හුස්ම හිරවන බවක් දැනේ 1151 01:42:01,650 --> 01:42:03,108 ♪ දවසක් ඔබ ඔවුන්ව බදාගන්නවා 1152 01:42:03,317 --> 01:42:05,025 ♪මොකද එයාලා හැමදාම එතන ඉන්නවා 1153 01:42:05,233 --> 01:42:07,233 ♪ අතීතය කිසිදා මැකී නොයන්නේ නම් ♪ 1154 01:42:07,442 --> 01:42:09,983 ♪ හොඳ මතකයන් සදාකාලිකව පවතිනු ඇත 1155 01:42:10,192 --> 01:42:12,400 ♪ විෂ සහිත අතීතයක් සැම විටම නැවත මතුවිය හැක ♪ 1156 01:42:12,608 --> 01:42:15,942 ♪ එය ඔබට පැවසීමට මතක් කිරීමකි: "මෙයින් මිදෙන්නේ කෙසේදැයි කිසිදා අමතක නොකරන්න" ♪ 1157 01:42:16,150 --> 01:42:18,442 ♪ අමතක කරන්න එපා, මට අමතක නොවුණත් මට ඔයාට සමාව දෙන්න පුළුවන් ♪ 1158 01:42:18,650 --> 01:42:21,192 ♪ ඔබට ඔබ යන ස්ථානය වෙනස් කළ හැකිය, නමුත් ඔබ ආරම්භ කරන ස්ථානය කිසි විටෙකත් වෙනස් නොවේ. ♪ 1159 01:42:21,400 --> 01:42:23,983 ♪ මැද හරියේ නිදහසේ ජීවත් වීමට අවශ්‍ය වීම සතුටක් 1160 01:42:24,192 --> 01:42:27,442 ♪ ඔබ උදව් ඉල්ලන තෙක් සහ කිසිවෙකුට ඔබව ඇසීමට හෝ දකින්නට නොහැකි ♪ 1161 01:42:27,650 --> 01:42:29,233 ♪ මගේ වේදනාව අන්තිම වතාවට බලනවා 1162 01:42:29,442 --> 01:42:30,900 ♪ මිලියන ගණනක් කටහඬවල් ඕනෑම දෙයක් කරන බව මම දැක ඇත්තෙමි 1163 01:42:31,108 --> 01:42:32,233 ♪ මගෙන් කෑල්ලක් ගැනීමට ♪ 1164 01:42:32,442 --> 01:42:35,233 ♪ හැමෝම අපේ හිස් කබලට ඇතුල් වෙන්න ඕන ඒක හැක් කරන්න උත්සාහ කරන්න ♪ 1165 01:42:35,442 --> 01:42:38,483 ♪ මාධ්‍ය යනු මෙඩූසා ඔවුන්ව විනාශ කිරීමට, ඔවුන් දෙස නොබලන්න 1166 01:42:38,692 --> 01:42:41,150 ♪ දැන් මම දන්නවා මම මිනිසෙක් බවත් මට බිඳිය හැකි බවත් 1167 01:42:41,358 --> 01:42:44,233 ♪ නමුත් මට ලබා ගැනීමට වඩා අහිමි වීමට බොහෝ දේ ඇති බව මම දනිමි 1168 01:42:44,442 --> 01:42:46,942 ♪ ඔබට කලාකරුවෙකු වීමට තෝරා ගත නොහැකි නමුත් ඔබ මුදල් ලබා ගැනීමට තෝරා ගන්න 1169 01:42:47,150 --> 01:42:49,900 ♪ ඔබේ වෘත්තිය කුමක් වුවත් සාමාන්‍ය සගයන් සැමවිටම සිටිනු ඇත ♪ 1170 01:42:50,108 --> 01:42:52,233 ♪ මගේ කනස්සල්ල වෙනත් ආලෝකයකින් බැලීම 1171 01:42:52,483 --> 01:42:55,233 ♪ වාද විවාද ආදරයේ කොටසක් බව මට අවසානයේ වැටහුණි 1172 01:42:55,442 --> 01:42:58,150 ♪ ඒවා වළක්වා ගැනීමට උත්සාහ කිරීම අනෙකා මග හැරීමයි 1173 01:42:58,358 --> 01:43:01,233 ♪ සහ මගේ සංඛ්‍යාලේඛන සලකා බැලීමේදී එය මගේ වරදක් යැයි මට සිතීමට සිදුවේ ♪ 1174 01:43:01,442 --> 01:43:04,400 ♪ මට ළඟදීම ලොකු වගකීමක් තියෙනවා, ඒක මට බයයි ♪ 1175 01:43:04,608 --> 01:43:06,692 ♪ මම දන්නවා මම සූදානම් නැහැ කියලා මොකද ඒක ඇත්ත ♪ 1176 01:43:06,900 --> 01:43:08,900 ♪ඒකයි මාපියත්වයේ සුන්දරත්වය 1177 01:43:09,108 --> 01:43:11,733 ♪ ඉගැන්වීම යනු ඉගෙනීමයි අනාගතය යනු ඉදිරියට යාමයි 1178 01:43:11,942 --> 01:43:15,067 ♪ දැන් මම දන්නවා අනාගතය පැමිණි විට මම කුඩා හඬට සවන් නොදෙන බව 1179 01:43:15,275 --> 01:43:18,067 ♪ මගේ එකම අරමුණ ඔබේ මුහුණේ සිනහවක් තැබීමයි 1180 01:43:18,275 --> 01:43:20,817 ♪ සෑම දිනකම එය පහසු නැත, නමුත් ඔබ වර්ධනය වන්නේ එලෙසයි 1181 01:43:21,025 --> 01:43:23,400 ♪ නැතිනම්, එය කම්මැලි වන අතර මට කම්මැලිකමේ යෝකායට මුහුණ දීමට සිදුවනු ඇත ♪ 1182 01:43:32,942 --> 01:43:34,067 මට හරිම සැහැල්ලුවක් දැනෙනවා. 1183 01:43:38,525 --> 01:43:40,858 මම තව දවස් දහයක් නිදාගන්න යනවා. 1184 01:43:45,858 --> 01:43:47,150 මම එහෙම හිතන්නේ නැහැ. 1185 01:43:49,067 --> 01:43:50,525 මගේ ජලය බිඳී යයි. 1186 01:43:52,733 --> 01:43:53,692 අපොයි. 1187 01:43:54,400 --> 01:43:55,608 අපි ධාවන ලැයිස්තුව හැදුවේ නැහැ.